Ursprunglig: War is Kind. War is Kind by Stephen Crane. and the utter despair of James Joyce's "I Hear An Army".
Översättning: Krig är Kind. Krig är snäll av Stephen Crane. Det är häftigt att förstå att vara 18 år och stirrar i ansiktet av förintelse.