Lapit mga kaibigan at makinig kayo Ako'y maydala dalang, balita galing sa bayan ko Nais kong ipamahagi ang mga kuento Ang manga pangyayaring nagaganap
friends and everyone listen I brought news from my homeland I'll tell you how we live and what goes on From my beloved homeland.) [Verse one, Apl.De.
Översättning: Black Eyed Peas. APL Song.
Översättning: Black Eyed Peas. Den APL Song.
Översättning: Black Eyed Peas. Den APL (American Filippinska Life) Sång.
chorus: lapit mga kaibigan at makinig kayo(listen up yo) ako'y may dala-dalang balita galing sa bayan ko nais kong ipamahagi ang mga kwento ng mga pangyayaring
