COUPLET : Regarder tous les jours sur son passe Esperant que la terre s'habille en rose Mais l'amour a nos jours nous fait faux bond On la regarde comme
COUPLET : Je ne veux pas d'une vie a moitie Prisonnier du temps deja ecoule Dans mon sablier De taille ordinaire il est vrai Je suis las de regarder
Mokano na ye esalama oh oh Mokonzi ya bakonzi Nionso awa na se Baselombo Mokonzi ya bakonzi Nkolo na ngai Mokano na ye esalama Nkolo na ngai eh
Some say to really love, you gotta share your heart One day you?re giving up, more than a little part Some how it?s hard to see what?s there all along
Bomoyi na yo eza maboko na yo, moko Kolanda te oyo balobi wana se mopepe ya pamba dit Mabe tokosalaka na baninga Ekofutamaka awa na nse Ata soki okweyi
COUPLET : Tango Tres beau Sur la photo c'etait parfait Duo Enlace Main dans la main, peau contre peau Accroc Aux aguets Tu notais tout dans ton carnet
For many time I miss you My sugar my hot pepper I don?t want to loose anymore No no no Yaka pembeni na ngai bongo tosolola Mikolo ebele na moni yo
COUPLET : Envie d?aventure Avant qu?il ne soit trop tard Avant l?habitude Avant dernier appel Avancer plus vite Inventer l?avenir Faites qu?il nous
Yo mabe, yo liwa, yo mabe, yo oh yo liwa Choeurs : Moninga na ngai akeyi kopema na banzelu Molimo n?esengo pe kimia Soki pe liwa yango ezala ata nzembo
(Instrumental)
Nionso okomona eza se koleka Kitoko ya lelo putulu ya lobi Bozuwi ya se oh eza se mopepe Molimo na yo esengeli obatela Baye bazuwa basuka nde wapi Kongela
Voix parlee : thank you mummy and daddy Good bye, good bye mummy and daddy Good bye, good bye mummy and daddy Sorry, sorry, sorry if I make you cry
COUPLET : Tu ne m'en voudras pas, dis Hier si je suis reparti J'ai plie ma vie calmement Et j'ai pris la cle des champs Certains ont dit et repete Que
Akende se boye Azalaki na posa ya Baninga, basekisa ye Anana se boye Azalaki na posa ya Baninga basolola Mawa eleki ye amibuaki Likolo ya ndako ye ko
COUPLET : Donne-moi la force mon amour De plonger tout au fond de moi Ouvre bien mes yeux pour toujours Que je t'y vois Pour toi je deplacerai mes
COUPLET : Le monde est fou mais tout le monde s'en fout Il crie au secours il y a urgence On perd la tete, on se moque de tout Comme un oiseau blesse
Oya atsha tsha Tshu mo menia no mo bina ndo nde ka kumbo Tshe Tshu ma meme mino be ni ma na popi A ndangando kui na bombeyi Tshu me ni a nu na ndia
Yo ozali moyi na ngai ya tongo Oyo apesaka ngai nsai Yo ozali oh fololo ya motema na ngai Soki yo te nani Tu as niangami mon c?ur comme ca la, c?est