Noter

Ursprunglig

Saint-Saëns, Camille. Henry VIII. For 2 Pianos (Choisnel). Ballet-Divertissement. Arrangements and Transcriptions. Voices. Chorus and Orchestra3 Flutes. 2 Oboes. English Horn. 2 Clarinets. Bass Clarinet in B (also Contrabass Clarinet in E (ad lib)). 2 Bassoons. Contrabassoon. 4 Horns. 3 Trumpets. 2 Cornets. 3 Trombones. Tuba. 2 Harps. Timpani. Percussion (Bass Drum. Cymbals. Triangle. Tambour de Basque. Tam-tam). Strings. Offstage Military Orchestra (Piccolo Clarinet in E; 2 Cornets in B; Piccolo in E. 3 Soprano in B. 2 Baritone in B. Bass in B. 2 Contrabass in E and B Saxhorns; Trumpet in F; Soprano in B. 2 Alto in E. Tenor in B and Baritone in E Saxophones; 2 Saxotrombas in E. 3 Trombones. Tambour). Romantic.

Översättning

Saint-Saëns, Camille. Henry VIII. För 2 pianon (Choisnel). Ballet Underhållning. Arrangemang och transkriptioner. Voices. Chorus och Orchestra3 flöjter. 2 oboer. Engelskt horn. 2 klarinetter. Basklarinett i B (också kontrabas klarinett i E (ad lib)). 2 fagotter. Kontrafagott. 4 Horns. 3 trumpeter. 2 Glasstrutar. 3 Tromboner. Tuba. 2 harpor. Timpani. Slagverk (bastrumma. Cymbals. Triangle. Tambourine. Tam-tam). Strängar. Militär orkester utanför scenen (Small klarinett i E, 2 Glasstrutar i B, E Piccolo. 3 Soprano i B. 2 Baryton i B. Bas i B. 2 kontrabas i E-och B-Saxhorns, trumpet i F, Soprano i B. Topp 2 i E. Tenor i B och baryton i E saxofoner, 2 Saxotrombas i E. 3 Tromboner. Trumma). Romantisk.