Noter $12.55

Ursprunglig

Maurice Ravel. Sonatine For Piano. Edition Peters Urtext. Sheet Music. Piano Solo. PF. Maurice Ravel.

Översättning

Maurice Ravel. Sonatine För Piano. Edition Peters Urtext. NOTER. Piano Solo. PF. Maurice Ravel.

Ursprunglig

Maurice Ravel’s Sonatine for Piano Solo, composed in 1905, has a classical form in the style of Haydn, blended with modern harmonisation. It is very different from the impressionist style of Debussy and is characterised by a delightful spontaneity. The first movement has a feeling of nostalgic freshness, bright and clear. The second movement harks to late 18th-century elegance and structured form. The third movement has a virile energy pulsing through several sequential patterns to plaintive charm and brings a return of the initial theme. This contrast of vitality and tenderness is finished with a sparkling climax. This Urtext Edition of Ravel's Sonatine For Piano Solo has been reproduced from original manuscripts and accurate transcriptions to be as close to the composer’s intentions as possible and also contains detailed background notes as well as a full critical commentary for this edition.

Översättning

Maurice Ravels Sonatine för Piano Solo, sammansatt 1905, har en klassisk form i stil med Haydn, blandas med moderna harmonisering. Det är mycket annorlunda från den impressioniststil Debussys och kännetecknas av en kvick spontanitet. Den första rörelsen har en känsla av nostalgisk friskhet, ljus och klar. Den andra rörelsen harks till slutet 18th century elegans och strukturerad form. Den tredje satsen har en viril energi pulserar genom flera sekventiella mönster att klagande charm och ger en avkastning på den inledande temat. Denna kontrast av vitalitet och ömhet är klar med en gnistrande klimax. Denna Urtext Edition av Ravels Sonatine För Piano Solo har reproducerats från originalmanuskript och korrekta transkriptioner att vara så nära tonsättarens intentioner som möjligt och innehåller även detaljerad bakgrunds noterar samt en fullständig kritisk kommentar till denna upplaga.