Noter $39.46

Ursprunglig

G. F. Handel. Arminio HWV 36. Opera Vocal Score. Sheet Music. Opera. OPERA. George Frideric Handel.

Översättning

G. F. Handel. Arminio HWV 36. Opera Vocal Betyg. NOTER. Opera. OPERA. Georg Friedrich Händel.

Ursprunglig

Antonio Salvi’s Arminio is one of the best-loved operatic librettos of the Baroque period. Set against the historical background of the 'Battle of the Teutoburg Forest'. 9 AD. , in which the Cherusci leader Arminius inflicted a devastating defeat on the Romans, the opera centers around disputes between the Chatti and the Cherusci. At the opening of Handel 's opera, Arminius - known as the 'liberator of Germany' - has married the daughter of his arch-enemy Segestes. When he is imprisoned, Segestes, who has conspired with the Romans, sees his opportunity for revenge. This Urtext edition includes a comprehensive foreword, in English and German, with important information on the history of the libretto as well as on the genesis and the performance history of the work. A detailed resume of the plot is also contained. Featuring a straight forward Piano reduction, this copy includes an extensive appendix with richly ornamented versions of two arias. This edition contains libretto in Italian with singable German translation.

Översättning

Antonio Salvi s Arminio är en av de mest älskade opera libretton av barocken. Ställ mot den historiska bakgrunden av "Slaget vid Teutoburgerskogen". 9 AD. , Där Cherusker ledaren Arminius tillfogade en förödande nederlag på romarna, opera kretsar kring tvister mellan Chatti och Cherusker. Vid öppnandet av Händels opera, Arminius - känd som "befriare Tysklands - har gift dotter av hans ärkefiende Segestes. När han är fängslad, Segestes, som har konspirerat med romarna, ser sin möjlighet till revansch. Denna Urtext upplaga innehåller en omfattande förord, på engelska och tyska, med viktig information om historia librettot samt uppkomst och tidigare resultat av arbetet. En detaljerad resumé av tomten också inne. Med ett rakt framåt Klaverutdrag, omfattar denna kopia en omfattande bilaga med rikt utsmyckade versioner av två arior. Denna utgåva innehåller libretto på italienska med sångbar tysk översättning.