Noter $6.31

Ursprunglig

Ludwig Van Beethoven. Concerto No.3 In C Minor Op.37. Viola Part. Sheet Music. Viola. VLA. Ludwig van Beethoven.

Översättning

Ludwig van Beethoven. Concerto No.3 I C Minor Op.37. Viola Part. NOTER. Violett. VLA. Ludwig van Beethoven.

Ursprunglig

Urtext edition reflecting the latest musicological research. With many corrections in the solo part and orchestral parts. Piano reduction with a separate solo Piano part. A must for pianists, orchestras and Beethoven scholars. Beethoven ’s Piano Concerto No.3 is the only concerto where no authentic manuscript exists for the solo part. The autograph of the score is available whereby the articulation, dynamics and pedal markings are for the most part absent. However, Beethoven oversaw the first printed edition of the solo part. 1804. with great diligence. Plate corrections bear witness to the care with which Beethoven placed slurs and pedal markings in order to be consistent and unambiguous. By means of a thorough examination of the sources this new Urtext edition presents many corrections in terms of articulation, dynamics and notes. In particular, the orchestral parts have been corrected for the first time since Beethoven ’s lifetime.

Översättning

Urtext upplagan speglar den senaste musikvetenskaplig forskning. Med många korrigeringar i solostämman och orkester delar. Klaverutdrag med en separat solopianodelen. Ett måste för pianister, orkestrar och Beethoven forskare. Beethovens Pianokonsert nr 3 är den enda konserten där ingen äkta manuskript existerar för solostämman. Den autograf av poängen är tillgänglig varvid artikulation, dynamik och pedalmarkeringar är för det mesta frånvarande. Men Beethoven övervakade första tryckta utgåvan av solostämman. 1804. med stor flit. Plåt korrigeringar vittnar om den omsorg med vilken Beethoven placerade sluddrar och pedalmarkeringar för att vara konsekvent och otvetydig. Genom en grundlig undersökning av källorna denna nya Urtext upplaga presenterar många korrigeringar när det gäller artikulation, dynamik och anteckningar. I synnerhet har orkester delarna korrigerats för första gången sedan Beethoven livstid.