Noter $26.82

Ursprunglig

Chris Guy. English Folk Song Suite - Flexible Woodwind Ensemble. Sheet Music. Flexible Woodwind Ensemble, Percussion. WIND ENS. PERC.

Översättning

Chris Guy. Engelska Folk Song Suite - Flexibel Woodwind Ensemble. NOTER. Flexible Woodwind Ensemble, Percussion. WIND ENS. PERC.

Ursprunglig

This suite of folk songs is scored for woodwind quartet and a single unpitched drum. Although the nominal scoring is for Flute, two Clarinets, and Bassoon, the piece has considerable inbuilt flexibility of scoring. The options for instruments on each part are as follows. Part 1. Flute, oboe, or soprano saxophone. Part 2. Bb Clarinet or alto saxophone. Part 3. Bb clarinet, alto saxophone, or tenor saxophone. Part 4. Bassoon, bass clarinet, or baritone saxophone. The piece may be played by any combination of these instruments. Where necessary, some passages have been transposed down an octave in the soprano, alto, and tenor saxophone parts. Where this occurs, the lower pitch is also included in the score. There are also a few notes in the bass clarinet part of the March which have been taken up the octave through necessity. similarly, this is indicated in the score. The drum should be unsnared and of medium low pitch. A bodhran, tenor drum, low tom-tom or floor tom are suggested, although in the end it is up to the performer. The folk songs used in the piece are not particularly well known these days. Gan to the Kye is an example of the rich culture of traditional music from Northumbria. The title means Go to the cows , and is a love song in which the herdsman asks his lover. in a gesture possibly lacking somewhat in romance. to accompany him whilst he tends his herd of cattle. The second movement is a setting of Rosemary Lane , a beautiful Somerset song. It tells of a serving girl ill-used by a sailor. as so often in traditional music, the beauty of the tune is quite at odds with the unpleasant circumstances related. Gently Johnny is a good-humoured song in which the enthusiastic suitor is teased by the object of his affections. he is asked to cool his ardour whilst at the same time being left in no doubt that his attentions may be as bold as he wishes. The middle section uses another song, this time from Middlesex, called Jack Williams.

Översättning

Denna svit av folkvisor görs för träblåskvartett och en enda Ej tonhöjdsändrat trumma. Även om den nominella scoring är för flöjt, två klarinetter, och fagott, har pjäsen stor inbyggd flexibilitet för scoring. Alternativen för instrument på varje del är följande. Del 1. Flöjt, oboe, eller sopransaxofon. Del 2. Bb Klarinett eller altsaxofon. Del 3. Bb klarinett, altsaxofon, eller tenorsax. Del 4. Fagott, basklarinett, eller baryton saxofon. Stycket kan spelas med någon kombination av dessa instrument. Vid behov har vissa passager införlivats ner en oktav i sopran, alt och tenor saxofon delar. Om detta inträffar, är det lägre tonhöjd också inkluderade i ställningen. Det finns också några anteckningar i basklarinett delen av mars som har tagits upp oktav genom nödvändigheten. liknande sätt, anges detta i poängen. Trumman ska vara unsnared och medel låg tonhöjd. En bodhran, tenor trumman, är låg tom-tom eller golv tom föreslagits även i slutändan är det upp till den utövande. De folksånger som används i pjäsen är inte särskilt känd i dessa dagar. Gan till Kye är ett exempel på den rika kulturen i traditionell musik från Northumbria. Titeln betyder Gå till korna, och är en kärlekssång där herden frågar sin älskare. i en gest eventuellt saknar något i romantik. att följa med honom medan han tenderar hans boskapshjord. Den andra satsen är en inställning av Rosemary Lane, en vacker Somerset sång. Den berättar om en servering flicka illa används av en sjöman. som så ofta i traditionell musik, är skönheten i låten helt i strid med de obehagliga omständigheter i samband. Försiktigt Johnny är en lättsam låt där entusiastiska friaren är retad av föremålet för hans känslor. han ombedd att kyla sin iver medan samtidigt lämnas i ingen tvekan om att hans uppmärksam kan vara så djärv som han vill. Den mellersta delen använder en annan låt, denna gång från Middlesex, heter Jack Williams.