Noter $18.86

Ursprunglig

Claude Debussy. String Quartet. Study Score. Sheet Music. String Quartet. STR QUARTET. Claude Debussy.

Översättning

Claude Debussy. String Quartet. Studie Betyg. NOTER. String Quartet. STR QUARTET. Claude Debussy.

Ursprunglig

Debussy’s new string quartet received a very cool reception at its première in Paris in December 1893, performed by the famous Quatuor Ysaÿe. The critics were upset by its unusual harmonies and orchestral sounds, and the musicians who were later presented with it considered it “unplayable”. Nevertheless the work was able to establish itself in the years that followed and today belongs to the core chamber music repertoire. The work was published in 1894 as “1er Quatuor”. showing that the composer was at least toying with the idea of writing another such work at this time – yet he never did fulfil this promise.

Översättning

Debussys nya stråkkvartett fick ett mycket svalt mottagande vid premiären i Paris i december 1893 som utförs av den berömda Quatuor Ysaÿe. Kritikerna var upprörda av sin ovanliga harmonier och orkesterljud, och de musiker som senare presenteras med den ansåg det "ospelbar". Ändå arbetet kunde etablera sig i de följande åren och idag tillhör kärn kammarmusik repertoar. Arbetet publicerades 1894 som "1er Quatuor". visar att kompositören var åtminstone lekte med tanken på att skriva en annan sådant arbete vid denna tid - men han gjorde aldrig uppfylla detta löfte.