Noter $22.02

Ursprunglig

Louisiana Creole Fiddle Method. Sheet Music, DVD. Region 0. Violin. VLN.

Översättning

Louisiana kreolskt mixtrar Metod. Noter, DVD. Region 0. Violin. VLN.

Ursprunglig

This book is a method book with a collection of 14 songs by the masters of Louisiana Creole fiddle music, and an instructional DVD with supplemental performances. The songs were chosen because they are either the first ones people tend to learn, were written by a master and have many possibilities for variations, or cover related styles. The method covers the technique step-by-step along with tricks necessary to perform the music. This volume is a rich sampling of core material from Louisiana roots music. Canray Fontenot is the best known Creole fiddler, and much of this book is infused with his legacy, including five of his compositions and a video clip. Mr. Garnier has included two of his own tunes, and the rest are by pioneer Louisiana fiddlers of the past—Amedé Ardoin, Bébé Carriere, and Dennis McGee, along with zydeco favorite Boozoo Chavis. The method part of the book explains Creole fiddle technique, including bowing, cross bowing, fingering, double stops, and scratching, helping the reader learn to play in a Louisiana style. Along with learning to play solo, information is included on working with accordion players, a second fiddle, guitarists, starting a tune in a group and other tips about working with bands, and amplification. The accompanying DVD shows how the songs are played on fiddle and guitar, and gives you options to turn off either instrument once you're ready to play your part. Additional resources are available when playing the disc on a computer.

Översättning

Denna bok är en metod bok med en samling av 14 låtar av befälhavarna på Louisiana Creole fiolmusik, och en instruktions-DVD med extra föreställningar. Låtarna valdes eftersom de antingen är de första som människor tenderar att lära sig, skrevs av en mästare och har många möjligheter till variation, eller täcka relaterade stilar. Metoden täcker tekniken steg för steg tillsammans med knep som behövs för att utföra musiken. Denna volym är en rik provtagning av kärnmaterial från Louisiana rötter musik. Canray Fontenot är den mest kända Creole spelman, och mycket av den här boken är fylld med hans arv, däribland fem av hans kompositioner och ett videoklipp. Mr. Garnier has included two of his own tunes, and the rest are by pioneer Louisiana fiddlers of the past—Amedé Ardoin, Bébé Carriere, and Dennis McGee, along with zydeco favorite Boozoo Chavis. Metoden delen av boken förklarar Creole fiol teknik, inklusive böjning, tvär böjning, fingersättning, dubbla stopp och repor, hjälper läsaren lära sig att spela i en Louisiana stil. Tillsammans med att lära sig spela solo, är informationen om att arbeta med dragspelare, en andra fiol, gitarrister, starta en låt i en grupp och andra tips om att arbeta med band, och förstärkning. Den medföljande DVD visar hur låtarna spelas på fiol och gitarr, och ger dig alternativ för att stänga av antingen instrumentet när du är redo att spela din del. Additional resources are available when playing the disc on a computer.