Noter $2.76

Ursprunglig

Peter Warlock. Five Lesser Joys Of Mary. Sheet Music. SATB. Organ Accompaniment. SATB. ORGA. Peter Warlock. --.

Översättning

Peter Warlock. Fem Lesser Joys Of Mary. NOTER. SATB. Orgel ackompanjemang. SATB. ORGA. Peter Warlock. --.

Ursprunglig

The Five Lesser Joys of Mary begins with a conventional Nativity scene - the ox and the ass for warmth, the star, the Wise Men - to verses attributed by Warlock to one Daniel Lawrence Kelleher, editor of Christmas Carols. No. 18 in the second series of Augustan Books of English Poetry. where the anonymous verses were published. The fourth stanza recounts Jesus "Confounding the doctors, the poor little Child," while the fifth carries us to Calvary and a singularly lame conclusion as Mary "Saw Jesus droop over and lie very still, She thought of the good times they had long ago When He'd droop in her arms and she'd sing husheenlo. Strophically composed, with small variations, Warlock's tenderness seems generic. eltine.

Översättning

De fem Lesser Joys of Mary börjar med en konventionell Julkrubba - oxen och åsnan för värme, stjärnan, de vise Män - till verser skrivs av Warlock till en Daniel Lawrence Kelleher, redaktör för julsånger. Nr 18 i den andra serien av Augustan Books of English Poetry. där anonyma verser publicerades. Den fjärde strofen berättar Jesus "sammanblandning läkarna, den stackars lilla barn", medan den femte bär oss till Golgata och en synnerligen lamt slutsats som Mary "Såg Jesus sloka över och ligga mycket stilla, tänkte hon om de goda tiderna som de hade för länge sedan När han skulle sloka i famnen och hon skulle sjunga husheenlo. Strophically sammansatt, med små variationer, verkar generisk Warlock s ömhet. eltine.