Noter $20.44

Ursprunglig

Kevin Volans. String Quartet No.9 - Shiva Dances. Score. Sheet Music. String Quartet. STR QUARTET. Kevin Volans.

Översättning

Kevin Volans. String Quartet No.9 - Shiva Dances. Betyg. NOTER. String Quartet. STR QUARTET. Kevin Volans.

Ursprunglig

Kevin Volans' String Quartet No. 9. Shiva Dances was commissioned by BBC Radio 3 and first performed by the Smith Quartet at the 2004 Huddersfield Contemporary Music Festival. Kevin Volans. the composer. notes on the piece. In the past I have been interested in trying to go beyond historicism. 1970s. , beyond style. 1980s. and beyond form. 1990s. in my work. Looking back over the music of the twentieth. century I was struck by the fact the nearly all of it is extremely 'busy', almost cluttered. It.. almost seemed that composers felt compelled to look industrious. In the new millennium I.. thought it would be interesting to try and eliminate content. I also aspired to moving from. music. sound as art. to art. art as sound. This, of course, has already been done by a number. of composers. many from New York – Phil Niblock and La Monte Young, to name but two. , but. it was something I had never tried. Although I found it annoying that the label 'minimalist' was given to my African-based work,. and fearing this would make the label stick, I set out to write a piece which reflected my love. of minimal painting and architecture. The Japanese have a term 'wabi' meaning 'voluntary. poverty' or 'emptiness' to describe their restrained minimal aesthetic, an aesthetic which,. however, pays greatest attention to the quality of material and fine detail. I like to think that. the lack of excessive pitch material in this piece reflects a kind of voluntary poverty. When Shiva is portrayed dancing. as Nataraj. He is depicted in a circle of flames crushing a. small figure – the ego – underfoot. You get the impression He dances on the spot, not moving. around at all. I like that. The piece is dedicated to Pablo Pascual Cilleruelo.

Översättning

Kevin Volans "Stråkkvartett nr 9. Shiva danser har på uppdrag av BBC Radio 3 och uruppfördes av Smith kvartetten vid 2004 Huddersfield Contemporary Music Festival. Kevin Volans. kompositören. noterar på pjäsen. I det förflutna har jag varit intresserad av att försöka gå bortom historicismen. 1970. , Bortom stil. 1980. och bortom formen. 1990. i mitt arbete. Sett över musik av nittonhundra. talet slogs jag av det faktum att nästan alla det är extremt "upptagen", nästan rörigare. Det.. nästan verkade som tonsättare kände sig tvungen att titta flitig. I det nya millenniet I.. trodde det skulle vara intressant att försöka eliminera innehåll. Jag strävade också flytta från. musik. låter som konst. till konst. konst som ljud. Detta, naturligtvis, har redan gjorts av ett antal. av kompositörer. många från New York - Phil Niblock och La Monte Young, för att bara nämna två. , Men. Det var något jag hade aldrig provat. Även om jag tyckte att det är irriterande att etiketten "minimalistiska" gavs till min afrikanska baserat arbete,. och fruktade detta skulle göra etiketten pinne, jag ut för att skriva ett stycke som återspeglade min kärlek. minimal målning och arkitektur. Japanerna har en löptid "wabi" som betyder "frivilliga. fattigdom "eller" tomhet "för att beskriva sin återhåll minimal estetiska, en estetik som,. Men betalar störst uppmärksamhet åt kvaliteten på materialet och fina detaljer. Jag vill gärna tro att. avsaknaden av överdriven beck material i denna pjäs speglar en slags frivillig fattigdom. När Shiva porträtt dans. såsom Nataraj. Han är avbildad i en cirkel av lågor krossning ett. liten figur - ego - under fötterna. Du får intrycket Han dansar på plats, inte flytta. runt på alla. Jag gillar att. Verket är tillägnad Pablo Pascual Cilleruelo.