Instrument
Ensembles
Genres
Kompositörer
Artist

Noter $17.95

Ursprunglig

Ungarn in Lied und Tanz. Curt Mahr. Accordion sheet music.

Översättning

Ungern i sång och dans. Curt Mahr. Dragspels noter.

Ursprunglig

Ungarn in Lied und Tanz. Eine Sammlung mit 45 der beruhmtesten ungarischen Lieder und Tanze. Edited by Zalatnay Geza. Arranged by Curt Mahr. For accordion. Accordion. 48 pages. Published by Apollo Verlag. M7.AV-2048. Alle Bluten sind vergangen. Als ich Abschied nahm fur immer. auf die Fahnen. Csardas tanz' ich gern. Damals im Mai. Das Gluck begann im Mai. Dir gehort mein ganzes Leben. Eine Handvoll Heimaterde. Einen Mond siehst du nur scheinen. Einmal bluhten auf der Heide. Einsam wart' ich auf dich. Flieg', Schwalbe, flieg'. Goldener Weizen, goldener Roggen. Hast du mich vergessen. Heimlich kusst der Mond die Sterne. Heut' hat mich ein susses Madel heiss gekusst. Hort ihr die Fanfaren. Ich hab' bei blonden Frauen Gluck. Ich seh' dich wandern. Ich will dir rote Rosen schenken. Im Mondenschein. In den fernen Jugendjahren. Joi, joi, joi, Juli-Juliska. Junge Madchen kussen so hei. Kuss mich zehnmal. Leise rauschend fliesst der Marosfluss. Liebes Madel, hor' auf mich. Liebe, Wein und Csardas. Morgens komm' ich aus der Schenke. Nie vergess' ich Mutter's Hande. Nur ein Madel gibt es auf der Welt. Rakoczy-Marsch. Rosarote, runde Backchen. Schatzchen, du Katzchen. Schenk' mir deine Liebe. Schone Ungarmadel. So viel Madels lieb' ich. Suss klingt die Geige ganz leise. Tanzen geh'n, das war wunderschon. Tanzen kannst du so gut. Tausend Grusse weht der Nachtwind. Wenn die Geigen zartlich klingen. Wenn die Kinder abends singen. Wenn es Abend wird. Wunderschon, wunderschon ist ein Ungarmadel.

Översättning

Ungern i sång och dans. En samling av 45 av de mest berömda ungerska sånger och danser. Edited by Zalatnay Geza. Arrangeras av Curt Mahr. För dragspel. Dragspels. 48 sidorna. Publicerad av Apollo Verlag. M7.AV-2048. Alla blommor är borta. När jag sa adjö för alltid. på flaggorna. Czardas dans jag gillar ". Damals im Mai. Den Gluck började i maj. Du hörde hela mitt liv. En handfull av fosterjorden. En månen du ser bara verkar. När bluhten på heden. Lonely'll vänta på dig jag. Fly ', svala, flyga ". Gyllene vete, gyllene råg. Visste du glömma mig. I hemlighet kysser månen stjärnorna. Dagens har gekusst varma mig en Süßes Madel. Hörs fanfar. Jag har blonda kvinnor i Gluck. Jag ser dig gå. Jag vill ge dig röda rosor. I månskenet. I de avlägsna tonåren. Joi, JOI, JOI, Juli-Juliska. Unga flickor kyss så varm. Kyss mig tio gånger. Slappt porlande flyter Marosfluss. Kärlek Madel, hor "på mig. Kärlek, vin och Czardas. På morgonen kommer jag ut ur krogen. Aldrig glömmer jag mors händer. Endast en Madel finns det i världen. Rakoczy-Marsch. Rosarote, runde Backchen. Schatzchen, du kittie. Schenk 'mig din kärlek. Schone Ungarmadel. Så mycket Madel älskar jag. Suss fiolen låter väldigt mjukt. Geh'n dans, det var underbart redan. Dans kan du vara så bra. Grüsse tusen slag i natten vinden. När violin ljud zartlich. När barnen sjunger på kvällen. När kvällen. Redan mirakel är miraklet redan en Ungarmadel.