Instrument
Ensembles
Genres
Kompositörer
Artist

Noter $25.00

Ursprunglig

Sonhando em Salvador. Percussion sheet music.

Översättning

Sonhando em Salvador. Slagverk noter.

Ursprunglig

Sonhando em Salvador composed by Julie Hill. Percussion Ensemble. For Brazilian percussion ensemble for 12 or more players. timbau, repique, tarol. snare drum. , small surdo, medium surdo, large surdo. Level 5. Score and set of parts. Published by Innovative Percussion. IP.E-JH-SON. Composer's Notes. Sonhando em Salvador. Dreaming of Salvador. is based on the Samba Reggae rhythms performed throughout the Pelourinho District of Salvador da Bahia, Brazil. Samba reggae, developed in the 1970's, is a result of the fusion between Brazilian samba and the music of reggae artists such as Bob Marley and Jimmy Cliff, and is evidenced by the inherent swing in the style. Salvador da Bahia has the largest black population in Brazil. eighty percent. , and the development of samba reggae is just one of the ways in which the local culture has embraced black awareness. The rhythms in Sonhando em Salvador are derived from the composer's experience with Escola Dida, a fine arts academy in the Pelourinho District of Salvador dedicated to social reform for "at-risk" women and children through percussion. The founder of Escola Dida, Neguinho do Samba, is the former maestro of Olodum. Neguinho do Samba has developed his own style of samba reggae, including innovations in the surdo patterns and the introduction of the timbau drum into the percussion ensemble instrumentation. These adaptations create an infectious groove and are the "trade marks" of the Escola Dida style. Sonhando em Salvador is a tribute to Escola Dida, celebrating the music of samba reggae and their social contributions to the women and children of Brazil. It is common practice for Brazilian percussion ensembles to be choreographed. Performers commonly add dance steps, stick twirls and other visual motions. Sonhando em Salvador should begin with the performers off stage. The solo timbau player walks out alone and begins to play. His solo drumming serves to call the other performers to the stage. In the spirit of this festive music, performers should interact with the audience and each other as they enter the performance area and continue until their cue to begin playing. Singing in Sonhando em Salvador should be rhythmically accurate, but is not restricted to exact pitches, but rather, should fall in a comfortable range of each performer. Those who attended the University of Kentucky's Showcase Concert at PASIC 2004 heard the world premiere of Julie Hill's "Sonhando em Salvador". -Dreaming of Salvador-. for a Brazilian percussion ensemble of six percussionists playing timbau, repique, tarol. snare drum. , small surdo, medium surdo and large surdo. The music, Hill explains, "is based on the samba reggae rhythms performed throughout the Pelourinho District of Salvador da Bahia, Brazil. " Thanks to Hill's interest and expertise in Brazilian percussion, her extensive and informative program notes will greatly benefit all performances of the work, and her attention to detail should ensure a rendition that approaches the authenticity of performances by an indigenous ensemble. Program notes cover the opening of the work. all performers begin off stage. , the entrance of the timbau player, who walks out alone and begins a solo, the entrances of the other performers, who "interact with the audience and each other," the addition of "dance steps, stick twirls and other visual motions," and the proper manner to handle the singing required in all except the timbau player's part. And, in a final, generous gesture, Hill includes her e-mail address so "questions regarding performance practice can be directed to the composer. " This publication provides a unique showcase for the exciting and infectious music that serves as a tribute to Escola Dida, which is a fine arts academy in the Pelourinho District of Salvador and is also the name given to a particular style of samba reggae, here celebrated. Students not only get a hands-on experience performing this music, but also become knowledgeable about its history, current status, and authentic performance practices. - John R. Raush Percussive Notes, April 2006.

Översättning

Sonhando em Salvador composed by Julie Hill. Percussion Ensemble. För brasiliansk slagverksensemble för 12 eller fler spelare. timbau, repique, tarol. virveltrumma. , Liten Surdo, medium Surdo, stor Surdo. Nivå 5. Betyg och uppsättning delar. Publicerad av Innovative Percussion. IP.E-JH-SON. Kompositörens Anteckningar. Sonhando em Salvador. Drömmen om Salvador. bygger på Samba Reggae rytmer utförs hela Pelourinho distriktet i Salvador da Bahia, Brasilien. Samba reggae, utvecklades på 1970-talet, är ett resultat av fusionen mellan brasiliansk samba och musik av reggae artister som Bob Marley och Jimmy Cliff, och framgår av den inneboende gunga i stil. Salvador da Bahia har den största svarta befolkningen i Brasilien. åttio procent. Och utveckling av samba reggae är bara ett av de sätt på vilka den lokala kulturen har anammat svart medvetenhet. De rytmer i Sonhando em Salvador härrör från kompositörens erfarenhet med Escola Dida, en konst akademi i Pelourinho District of Salvador tillägnad sociala reformer för "at-risk" kvinnor och barn genom slagverk. Grundaren av Escola Dida, Neguinho gör Samba, är den tidigare maestro av Olodum. Neguinho do Samba har utvecklat sin egen stil av samba reggae, inklusive innovationer inom Surdo mönster och införandet av timbau trumman i slagverksensemblen instrumentering. Dessa anpassningar skapar en smittsam spåret och är "varumärken" av Escola Dida stil. Sonhando em Salvador är en hyllning till Escola Dida, firar musik av samba reggae och deras sociala bidrag till kvinnorna och barnen i Brasilien. Det är allmän praxis för brasilianska percussion ensembler som skall koreograferad. Artister lägger vanligt danssteg, stick virvlar och andra visuella motioner. Sonhando em Salvador bör börja med artisterna utanför scenen. Den solo timbau spelare går ut ensam och börjar spela. Hans solo trumma tjänar till att ringa de andra artister till scenen. I en anda av denna festmusik, bör artister interagera med publiken och varandra när de kommer in i prestandaområdet och fortsätta tills de kö för att börja spela. Sjunga i Sonhando em Salvador bör vara rytm korrekt, men är inte begränsad till exakta platser, utan snarare bör falla i en bekväm området för varje utövande. De som gick på University of Kentucky Showcase Konsert på PASIC 2004 hörde uruppförandet av Julie Hills "Sonhando em Salvador". -Drömmen om Salvador-. för en brasiliansk slagverksensemble av sex slagverkare som spelar timbau, repique, tarol. virveltrumma. , Liten Surdo, medium Surdo och stora Surdo. Musiken, Hill förklarar, "bygger på samba reggae rytmer utförs hela Pelourinho distriktet i Salvador da Bahia, Brasilien. "Tack vare Hill intresse och kompetens inom brasilianska slagverk, kommer hennes omfattande och informativa program noter stor nytta alla föreställningar av arbetet, och hennes uppmärksamhet på detaljer bör säkerställa ett överlämnande som närmar sig äktheten av uppträdanden av en inhemsk ensemble. Program anteckningar täcka öppningen av arbetet. alla utövande börjar utanför scenen. , Ingången till timbau spelare, som går ut ensam och börjar en solo, ingångarna av de andra artister, som "interagerar med publiken och varandra," tillägg av "danssteg, stick virvlar och andra visuella rörelser," och korrekt sätt för att hantera den sång som krävs i alla utom timbau spelarens del. Och, i en final, generös gest, inkluderar Hill hennes e-postadress så att "frågor om uppförandepraxis kan riktas till kompositören. "Denna publikation ger en unik skyltfönster för den spännande och smittsamma musik som fungerar som en hyllning till Escola Dida, vilket är en konst akademi i Pelourinho distriktet i Salvador, och är också namnet på en viss typ av samba reggae, här firas. Eleverna får inte bara en praktisk erfarenhet av att utföra den här musiken, men också bli kunniga om dess historia, nuvarande status, och äkta prestanda praxis. - John R. Raush Slående Notes i april 2006.