Noter $9.95

Ursprunglig

Dolly Suite Opus 56. Gabriel Faure. Piano Method sheet music. Intermediate.

Översättning

Dolly Suite Opus 56. Gabriel Faure. Piano Metod noter. Intermediär.

Ursprunglig

Dolly Suite Opus 56 composed by Gabriel Faure. 1845-1924. Edited by Nancy Arganbright and Dallas Weekley. For 1 piano, 4-hands. Late Intermediate. Collection. Published by Neil A. Kjos Music Company. KJ.WP609. ISBN 849797624. Born in 1845, Gabriel Faure is considered to be one of the greatest French composers of the nineteenth century. His family was not musical, being butchers , smiths and military officers, but they encouraged young Faure to develop his musical skills. He had excellent training from his teacher, Camille Saint-Saens, who remained his lifelong friend. "Dolly" is a collection of six pieces written over a period of three years. 1894-1897. They were composed in honor of Helene nicknamed "Dolly," who was the daughter of Faure's dear friend, the singer Emma Bardac. Emma later became Debussy's second wife. The opening 'Berceuse'. Lullaby. suggests a moment of childhood peace and tranquility, perhaps Dolly rocking her doll to sleep. The second piece, 'Mi-a-ou' is livelie. its title has been interpreted in two different ways. Emile Vuillermoz sees in it "the capricious bounds of the favorite family cat, its quick turns, its zigzag starts, its sudden cajolery, after which. it at last rests in the lap of its little mistress. " On the other hand, Marguerite Long, on the basis of her friendship with Faure, asserts that the title is the nickname for Dolly's brother, Raoul. The 'Le jardin de Dolly'. Dolly's Garden. represents a quiet stroll through a lovely flower garden. The mood is smimilar to that of Berceuse but the melody is less predictable with sudden turns toward chromaticism. Kitty-Valse is a sort of companion piece to Mi-a-ou, but its rhythm is more straightforward, and we find many unexpected turns in harmony, Its strong accents contrast with delicate, swirling scale patterns. Marguerite Long tells us that "Kitty" is a corruption of "Ketty" the name of the family dog. 'Tendresse'. Tenderness. is the most touching piece of the set. It suggests a conversation between am other and daughter. In the middle section the two melodc voices are shared by the primo and secondo players in a canon form with bass accompaniment. The seconds half of the first theme features whole-tone effects. In total contrast to this gentle piece, the final piece is 'Le pas Espagnol'. Spanish Dance. , which Long says was inspired by a bronze equestrian statue that stood on the mantlepiece in Madame Bardac's house and was admired by young Dolly. Vuillermoz believes it depicts Dolly pretending to be a Spanish dancer, wrapped in her mother's shawl. Berceuse. Lullaby. Mi-a-ou. Le jardin de Dolly. Dolly's Garden. Kitty-Valse. Tendresse. Tenderness. Le pas Espangnol. Spanish Dance.

Översättning

Dolly Suite Opus 56 består av Gabriel Faure. 1845-1924. Redigerad av Nancy Arganbright och Dallas Weekley. För 1 piano, 4-händer. Late Intermediär. Insamling. Publicerad av Neil A. Kjos Music Company. KJ.WP609. ISBN 849797624. Född 1845, är Gabriel Faure anses vara en av de största franska kompositörer av artonhundratalet. Hans familj var inte musikalisk, som slaktare, smeder och militärer, men de uppmuntrade unga Faure att utveckla sina musikaliska färdigheter. Han hade utmärkt utbildning från sin lärare, Camille Saint-Saens, som förblev hans livslånga vän. "Dolly" är en samling av sex stycken skrivna under en period på tre år. 1894-1897. De bestod i att hedra Helene smeknamnet "Dolly", som var dotter till Faure s kära vän, sångerskan Emma Bardac. Emma blev senare Debussys andra hustru. Öppningen "Berceuse". Lullaby. föreslår ett ögonblick av barndoms lugn och ro, kanske Dolly gunga sin docka att sova. Den andra delen, "Mi-a-ou" är livelie. dess titel har tolkats på två olika sätt. Emile Vuillermoz ser på det "nyckfulla gränserna för favorit familj katt, dess snabba vändningar, dess sicksack startar, dess plötsliga cajolery, varefter. det äntligen vilar i knät på sin lilla älskarinna. "Å andra sidan, Marguerite Long, på grund av sin vänskap med Faure, hävdar att titeln är smeknamnet för Dollys bror, Raoul. Den "Le jardin de Dolly '. Dollys Garden. representerar en lugn promenad genom en vacker blomsterträdgård. Stämningen är smimilar till det av Berceuse men melodin är mindre förutsägbar med plötsliga vändningar mot chromaticism. Kitty-Valse är ett slags pendang till Mi-a-ou, men dess rytm är enklare, och vi finner många oväntade vändningar i harmoni, dess starka accenter kontrast med delikat, virvlande skala mönster. Marguerite Long berättar att "Kitty" är en korruption av "Ketty" namnet på familjens hund. 'Ömhet'. Ömhet. är den mest rörande bit av den inställda. Den föreslår ett samtal mellan andra am och dotter. I den mellersta delen de två melodc röster delas av primo och secondo spelare i en kanon form med bas ackompanjemang. Den sekunder halvan av det första temat har hel-tonseffekter. I total kontrast till denna milda pjäs, är den sista pusselbiten "Le pas Espagnol". Spanish Dance. , Vilket Lång säger inspirerades av en bronsryttarstaty som stod på mantlepiece i Madame Bardac hus och beundrades av ung Dolly. Vuillermoz anser att det skildrar Dolly låtsas vara en spansk dansare, insvept i sin mammas sjal. Lullaby. Lullaby. Mi-en-ou. Garden Dolly. Dollys Garden. Kitty-Valse. Ömhet. Ömhet. Inte Espangnol. Spanish Dance.