Noter $2.05

Ursprunglig

Nunc Dimittis. A Cappella sheet music.

Översättning

Nunc Dimittis. A Cappella noter.

Ursprunglig

Nunc Dimittis composed by Patrick Rooney. For SATB choir, a cappella. Pathways Series. Octavo. Duration 4 minutes. Published by Imagine Music. IG.VMF134. COMPOSER'S NOTES I stumbled upon this text while reading about Sergei Rachmoninov's All Night Vespers, and the way he had painted the text in his setting of Nunc Dimittis. I was inspired by how he used both harmony and texture to paint the calm, meditative nature of the text and how he captured it's use as a prayer for the evening time. As I more closely examined the text, I began to feel its emotion and hear music in the words that gave me a deep desire to create a setting of my own. The biblical context of this text is of a prayer of praise and thanks. An old, suffering man. Simeon. was wishing for death to achieve peace at last. Upon seeing Jesus taken to the temple to be baptized, Simeon says these words of prayer to exalt and thank God for fulfilling the prophecy which He had promised would occur before Simeon could be released to death. the coming of the Son of God. This text has become possibly the most common evening prayer used in the worship services of churches in both the Eastern and Western Traditions. In setting this text, I attempted to capture not just the meaning of the text, but also its meditative nature. The composition is designed to progress as a journey of sorts, containing a sense of longing and a hope. The piece reaches a joyous climax illustrating the experience of witnessing Jesus's long awaited arrival. It is my hope that both performer and audience will experience the feeling of that journey.

Översättning

Nunc dimittis består av Patrick Rooney. För SATB kör, a cappella. Pathways Serie. Åttonde. Längd 4 minuter. Publicerad av Imagine musik. IG.VMF134. Kompositörens noter jag snubblat på denna text när man läser om Sergei Rachmoninov All Night Vespers, och det sätt som han hade målat texten i sin inställning av Nunc Dimittis. Jag inspirerades av hur han använde både harmoni och textur att måla den lugna, meditativa karaktär av texten och hur han fångade dess användning som en bön för kvällen tid. När jag undersökte närmare texten, började jag känna sin känslor och höra musik i ord som gav mig en djup önskan att skapa en inställning av mina egna. Den bibliska ramen för denna text är en bön av beröm och tack. En gammal, lider man. Simeon. var önskar för döden för att uppnå fred äntligen. På att se Jesus tas till templet för att döpas, Simeon säger dessa ord av bön för att upphöja och tacka Gud för att uppfylla profetian som han hade lovat skulle ske före Simeon skulle kunna frigöras till döds. det kommande av Guds Son. Denna text har blivit kanske den vanligaste aftonbön används i gudstjänster i kyrkor i både östra och västra traditioner. Genom att fastställa denna text, försökte jag fånga inte bara innebörden av texten, utan också dess meditativa karaktär. Sammansättningen är utformad för att utvecklas som en resa av olika slag, som innehåller en känsla av längtan och ett hopp. Verket når en glad klimax illustrerar upplevelsen av att bevittna Jesu efterlängtade ankomst. Det är min förhoppning att både artist och publik kommer att uppleva känslan av den resan.