Noter $2.95

Ursprunglig

War Gott nicht mit uns diese Zeit. Dietrich Buxtehude. Choir sheet music. Piano and Keyboard sheet music.

Översättning

Var Gud inte med oss ​​den här gången. Dietrich Buxtehude. Körsång noter. Piano och Keyboard noter.

Ursprunglig

War Gott nicht mit uns diese Zeit composed by Dietrich Buxtehude. 1637-1707. Edited by Thomas Schlage. For SATB choir, 2 violins, basso continuo. Score available separately - see item CA.3601700. Cantatas. Violin 2 part. Language. German. BuxWV 102. 2 pages. Duration 4 minutes. Published by Carus Verlag. CA.3601712. With Language. German. Cantatas. This setting of Luther's hymn perfectly typifies the basic concept of a chorale cantata as Buxtehude probably envisaged it. The first two verses are set, line by line, in a four-part homophonic texture. The two violins add interludes to the chorale, and lead in a kind of ritornello to the next verse. In the third and last verse Buxtehude departs from this model as the violins also play the chorale, and in which the lines of the hymn follow each other without a break. This cantata has come down to us in a tabulatur from the Duben Collection. It belongs in the context of a number of chorale cantatas which were copied around 1685.

Översättning

Var Gud inte med oss ​​den här gången består av Dietrich Buxtehude. 1637-1707. Redigerad av Thomas Schlage. För SATB kör, 2 violiner, generalbas. Score tillgänglig separat - se punkt CA.3601700. Cantatas. Violin 2 del. Språk. Tyska. BuxWV 102. 2 sidor. Längd 4 minuter. Publicerad av Carus Verlag. CA.3601712. Med språk. Tyska. Cantatas. Denna inställning av Luthers psalm symboliserar perfekt det grundläggande begreppet koralkantat som Buxtehude planerade förmodligen det. De två första verserna är inställda, rad för rad, i en fyra-del homophonic textur. De två fioler lägga mellanspel till koral, och bly i en slags ritornell till nästa vers. I den tredje och sista versen Buxtehude avgår från denna modell som fiol spelar också koral, och i vilka linjerna av psalmen följer på varandra utan avbrott. Denna kantat har kommit ner till oss i en tabulatur från Dübensamlingen. Det tillhör i samband med ett antal koral kantater som kopierades runt 1685.