Noter $19.95

Ursprunglig

Svanen. Swan. Elfrida Andree. Voice sheet music. Harp sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Översättning

Svanen. Swan. Elfrida Andree. Röst noter. Harpa noter. Pianoackompanjemang noter.

Ursprunglig

Svanen. Swan. For Voice, Violin And Piano Or Harp. Composed by Elfrida Andree. 1841-1929. Edited by Susan Pickett. For Voice, Violin, Piano. Or Harp. Score and parts. 13 pages. Hildegard Publishing Company #491-00636. Published by Hildegard Publishing Company. PR.491006360. It was illegal in mid-19th century Sweden for a woman to act as church organist. Elfrida Andree, a Swedish woman who was also an organist, was responsible for overturning this ban, an early effort that led to a lifetime of music-making and, ultimately, an impressive body of work. Of the more than 100 Andree compositions, editor Susan Pickett was especially taken with Svanen, which appears to date back to the 1880s. The present edition is based primarily upon the first publication. 1890. and Andree's own orchestral version, retaining the Böttiger text in French, German, and Swedish, along with critical notes. For intermediate to advanced performers.

Översättning

Svanen. Swan. För röst, violin och piano eller harpa. Composed by Elfrida Andree. 1841-1929. Redigerad av Susan Pickett. För röst, violin, piano. Eller Harp. Betyg och delar. 13 sidor. Hildegard Publishing Company #491-00636. Publicerad av Hildegard Publishing. PR.491006360. Det var olagligt i mitten av 19-talet Sverige för en kvinna att agera som kyrkoorganist. Elfrida Andrée, ett svenskt kvinna som också var organist, var ansvarig för att välta detta förbud, en tidig insats som ledde till en livstid av musicerande och, slutligen, en imponerande samling av verk. Av de mer än 100 Andree kompositioner, var redaktör Susan Pickett särskilt tagit med Svanen, som tycks går tillbaka till 1880-talet. Den nuvarande upplagan bygger främst på den första publiceringen. 1890. och Andrées egen orkesterversion, behålla Böttiger text på franska, tyska och svenska, tillsammans med kritiska anmärkningar. För medelsvåra till avancerade artister.