Noter $15.95

Ursprunglig

Missa Prolationem. Johannes Ockeghem. Choir sheet music.

Översättning

Missa Prolationem. Johannes Ockeghem. Körsång noter.

Ursprunglig

Missa Prolationem composed by Johannes Ockeghem. 1410-1497. For mixed choir. Published by Fennica Gehrman. FG.55009-371-3. ISBN 979-0-55009-371-3. This, the first issue in the series, makes Ockeghem's contrapuntal tour-de-force available in a modern edition for the first time. With its remarkable Prolation. the simultaneous use of different time signatures. and ingenious construction as a series of single and double canons encompassing every interval of the diatonic scale, the work is an effortless demonstration of the art of counter. point. Fazer Editions of Early Music is a choral series under the editorial supervision of Paul Hillier, founder and artistic director of the renowned Hilliard Ensemble. Although each title in this series is the result of careful scholarly research and is a reliable source for musicologists, the series' main purpose is to make practical performing editions available to choirs and other vocal ensembles. The original C clefs have been replaced by G and F clefs and the note values adapted to conform to modern practice. All the works in the series are intended for mixed voices. Each title includes a lengthy introduction in English and notes on the editorial principles. Where necessary, an English translation of the text and a guide to pronunciation are provided.

Översättning

Missa Prolationem komponerad av Johannes Ockeghem. 1410-1497. För blandad kör. Publicerad av Fennica Gehrman. FG.55009-371-3. ISBN 979-0-55009-371-3. Detta, det första numret i serien, gör Ockeghem s kontrapunkt tour-de-force finns i en modern upplaga för första gången. Med sin enastående Prolation. samtidig användning av olika taktarter. och genial konstruktion som en serie enkla och dubbla kanoner omfattar varje intervall av diatoniska skalan, är arbetet en enkel demonstration av konsten att räknaren. punkt. Fazer utgåvor av Early Music är en kor-serie under redaktionell ledning av Paul Hillier, grundare och konstnärlig ledare för den berömda Hilliard Ensemble. Även om varje titel i den här serien är resultatet av noggrann vetenskaplig forskning och är en pålitlig källa för musikforskare, är seriens främsta syfte att göra utgåvor praktiska prestanda tillgänglig för körer och andra vokalensembler. De ursprungliga C-klaver har ersatts av G-och F-klaver och notvärden anpassats till modern praxis. Samtliga verk i serien är avsedda för blandade röster. Varje titel har en lång introduktion på engelska och anteckningar om de redaktionella principer. Vid behov finns en engelsk översättning av texten och en guide till uttal tillhandahålls.