Noter $2.25

Ursprunglig

O Vos Omnes. Tomas Luis de Victoria. A Cappella sheet music.

Översättning

O Vos Omnes. Tomas Luis de Victoria. A Cappella noter.

Ursprunglig

O Vos Omnes composed by Tomas Luis de Victoria. 0-1611. Arranged by Chester L. Alwes and Robert Shaw. For Choral. SATB a cappella. Mark Foster. 8 pages. Shawnee Press #MF2117. Published by Shawnee Press. HL.35015782. A cappella. late 16th century. Latin text. smooth, non-accented vocal lines. In 1989, Robert Shaw commissioned Chester Alwes to make an edition of Tomás Luis de Victoria's motet, “O Vos Omnes,” which was to be sung as part of the Robert Shaw Summer Festival in France. Robert Shaw has added tempo indication and expressive and dynamic marks, which indicates his feelings about how the piece should be realized in contemporary performance giving modern conductors the guidance of one of America's foremost choral musicians. The English translation is one of the most beautiful and moving Latin sacred texts. “All ye who pass by, see if there is any sorrow like unto my sorrow. ” Give your choir and congregation the opportunity to experience the music de Victoria wrote for his Master.

Översättning

O Vos omnes består av Tomas Luis de Victoria. 0-1611. Arrangeras av Chester L. Alwes och Robert Shaw. För kor-. SATB a cappella. Mark Foster. 8 sidor. Шони Пресс. Publicerad av Shawnee Press. HL.35015782. A CAPELLA. slutet av 16-talet. Latinsk text. släta, icke-accentuerade vokala linjer. 1989 Robert Shaw i uppdrag Chester Alwes att göra en upplaga av Tomás Luis de Victoria motett, "O Vos Omnes," som skulle sjungas som en del av Robert Shaw Summer Festival i Frankrike. Robert Shaw har lagt tempo indikering och uttrycksfulla och dynamiska varumärken, vilket tyder på hans känslor om hur pjäsen ska förverkligas i modern prestanda ger moderna ledare ledning av en av Amerikas främsta kor musiker. Den engelska översättningen är en av de vackraste och mest rörliga latin heliga texter. "Alla ni som går förbi, se om det finns någon sorg som till min sorg. Ge din kör och församling möjlighet att uppleva musiken de Victoria skrev för sin Mästare.