Noter $17.95

Ursprunglig

3 Morceaux en forme de Poire. Erik Satie. Piano sheet music.

Översättning

3 bitar av päron-formade. Erik Satie. Piano noter.

Ursprunglig

3 Morceaux en forme de Poire. fur Klavier zu vier Handen. Composed by Erik Satie. 1866-1925. Edited by Jens Rosteck. For 1 piano, 4 hands. This edition. Urtext. Stapled. Level 2. Performace score. Language. German, English. 37 pages. Published by Baerenreiter Verlag. BA.BA10809. ISBN 9790006541188. With Language. German, English. 31 x 24.3 cm inches. In 1903, Satie composed his famous cycle for piano duet with the provocative and ambiguous title "3 Morceaux en forme de Poire". In French, "poire" means "pear" but also "dimwit". It is a detached and ironic commentary on the constraints of musical form. Now this cycle is being published in a scholarly-critical Urtext edition for the first time. Convenient page turns, a score format, translations of the French expression and tempo markings, Satie's enigmatic introduction, performance suggestions by the Satie specialist Steffen Schleiermacher and a detailed foreword by the renowned musicologist Jens Rosteck make the study and performance of these pieces a true pleasure. First scholarly-critical Urtext edition. Of an easy to moderate level of difficulty. Includes translations of all expression and tempo markings. Fr. Ger. Eng. Detailed foreword. Ger. Eng. and Critical Commentary. Eng.

Översättning

3 bitar av päron-formade. för piano fyra händer. Består av Erik Satie. 1866-1925. Redigerad av Jens Rosteck. För 1 piano, 4 händer. Denna upplaga. Urtext. Häftade. Nivå 2. Performace Poäng. Språk. Tyska, engelska. 37 sidor. Publicerad av Baerenreiter Verlag. BA.BA10809. ISBN 9790006541188. Med språk. Tyska, engelska. 31 x 24,3 cm tum. År 1903, Satie komponerade sin berömda cykeln för piano duett med den provocerande och tvetydiga titeln "3 Tobaks en forme de Poire". På franska, "poire" betyder "päron" men också "dimwit". Det är en fristående och ironisk kommentar till de begränsningar av musikalisk form. Nu denna cykel publiceras i en vetenskaplig kritisk Urtext edition för första gången. Bekväm sida vänder, en poäng format, översättningar av det franska uttrycket och tempo markeringar, Satie s gåtfulla introduktion, prestanda förslag från Satie specialisten Steffen Schleiermacher och en detaljerad förord ​​av den berömda musikforskare Jens Rosteck gör studien och resultaten för dessa bitar ett sant nöje. Första lärda kritiska Urtext utgåva. Av en enkel till måttlig svårighetsgrad. Inkluderar översättningar av alla uttrycks och tempomarkeringar. Fr. Ger. Närstående. Detaljerad förordet. Ger. Närstående. och kritiska kommentarer. Närstående.