Noter $27.95

Ursprunglig

Rakastava. Der Liebende. The Lover op 14. Jean Sibelius.

Översättning

Rakastava. The Lover. Den Lover op 14. Jean Sibelius.

Ursprunglig

Rakastava. Der Liebende. The Lover op 14 composed by Jean Sibelius. 1865-1957. For orchestra. Score. Published by Fennica Gehrman. FG.55009-488-8. ISBN 979-0-55009-488-8. The elegantly beautiful Rakastava. The Lover. in three movements is Sibelius's own adaptation for strings and timpani of the choral work that he wrote in 1893. The adaptation dates from 1911-12. It retains the folkloristic simplicity and the three part scenario of the original, but with its more mature style and darker moods it may be ragarded less as an arrangement than as a fantasia on the original motivic material.

Översättning

Rakastava. The Lover. Den Lover op 14 komponerad av Jean Sibelius. 1865-1957. För orkester. Betyg. Publicerad av Fennica Gehrman. FG.55009-488-8. ISBN 979-0-55009-488-8. Den elegant vackra Rakastava. The Lover. i tre rörelser är Sibelius egen anpassning för stråkar och pukor i körverk som han skrev år 1893. Anpassningen datum 1911-12. Den behåller den folkloristiska enkelhet och tre delar scenariot av den ursprungliga, men med sin mognare stil och mörkare stämningar kan det ragarded mindre som ett arrangemang än som en fantasia på den ursprungliga motivic materialet.