Noter $2.95

Ursprunglig

Galicia. Treboada. Piano Solo sheet music.

Översättning

Galicien. Treboada. Piano Solo noter.

Ursprunglig

Galicia. Treboada composed by Gloria Rodriguez. For Piano. Sheet music. 10 pages. Duration 4'. Published by Periferia Music - Digital. PQ.M-69216-070-0. According to the distinguished musicologist Juan Bautista Varela, the Galician "Treboada" is a musical term out of the songbook, as its sense is merely musical. From a lexicographical point of view it means thunderstorm, storm, squall, etc. It is almost an onomatopoeic sense, due to the great noise that the bass drums, fundamental elements of the Treboada, make. The Treboada is played always on the eves of celebrations or feasts and it is played by three or five bass drums, one or two Galician bagpipes and a drum. The dispersion area of the Treboada is much reduced, according to the poet and essayist Eliseo Alonso Rodriguez, it comprises the parishes of Forcadela and Estas, both of them belong to the town of Tomino. Xose Hernique Rodriguez Portela, from Tomino, says that they also play it on the feast of the Virgin of St. Mary of Tomino eve. Virgen del Alivio de Santa Maria de Tomino. I owe him the idea of this piece, because Xose Henrique described to me how the bass drums sound in the distance, early in the morning, like great roars along with blank bullets that are shot every time a particular house donates money for the feast and they gradually approach the house until it trembles. He sang the melody I wrote and he confessed he had heard it not long ago in the rehearsal of a popular folk group where there was only a percussionist and a Galician bagpipe player, as with the drums it is difficult to appreciate the bagpipe. I also mix the Treboada with an Alborada, because in Galicia almost all the churches have loudspeakers that play this melody at around nine o'clock in the morning, the same time that the Treboada of Tomino starts playing. Digital Print is printable sheet music available anytime, anywhere. Just purchase, print and play. View your online sheet music at home, school, work or anywhere you have a computer connected to the Internet. Use our iPad app to view your digital sheet music on the go. With Digital Print, you can print your digital sheet music immediately after purchase, or wait until its convenient. And our software installation is easy - we'll guide you through the simple steps to make sure you have Adobe Flash Player, Adobe AIR and the Sheet Music Plus AIR application.

Översättning

Galicien. Treboada komponerad av Gloria Rodriguez. For Piano. Noter. 10 sidorna. Varaktighet 4 '. Publicerad av Periferia Musik - Digital. PQ.M-69216-070-0. Enligt den framstående musikforskaren Juan Bautista Varela, är den galiciska Treboada en musikalisk term ur sångbok, eftersom dess mening endast är musikalisk. Ur lexikografiska synvinkel betyder det åska, storm, skråla, etc. Det är nästan en onomatopoeic mening, på grund av den stora buller som de bas trummor, grundläggande element i Treboada, göra. Den Treboada spelas alltid på Eves av fester eller högtider och det spelas av tre eller fem bastrummor, en eller två galiciska säckpipa och en trumma. Spridningen område av Treboada är betydligt reducerad, enligt poeten och essäisten Eliseo Alonso Rodriguez, omfattar det församlingarna av Forcadela och Estas, båda tillhör staden Tomino. Xose Hernique Rodriguez Portela, från Tomino, berättar att de också spela det på högtiden av Jungfru of St Mary av Tomino eve. Lättnad Jungfrun av Santa Maria de Tomino. Jag är skyldig honom tanken på denna pjäs, eftersom Xose Henrique beskrev för mig hur bastrummor låter i fjärran, tidigt på morgonen, som stora vrålar tillsammans med tomma kulor som skjuts varje gång ett visst hus donerar pengar för festen och . Han sjöng melodin jag skrev och han erkände att han hade hört det inte så länge sedan i replokalen av en populär folkmusik grupp där det bara fanns en slagverkare och en galicisk säckpipa spelare, som med trummor är det svårt att uppskatta säckpipa. Jag blandar också Treboada med en Alborada, för i Galicien nästan alla kyrkor har högtalare som spelar denna melodi på runt 9:00 på morgonen, samtidigt som Treboada i Tomino börjar spela. Digital Print är utskrivbara noter tillgängligt när som helst, var som helst. Bara köpa, skriva ut och lek. Visa din online noter hemma, i skolan, på jobbet eller var som helst du har en dator ansluten till Internet. Använd vår iPad-app för att visa dina digitala noter på språng. Med Digital Print kan du skriva ut dina digitala noter direkt efter köpet, eller vänta till dess utmärkta. Och vår installation av programvara är enkel - vi kommer att guida dig genom de enkla stegen för att kontrollera att du har Adobe Flash Player, Adobe AIR och Noter Plus AIR-program.