Noter $15.95

Ursprunglig

Dansa D'Esmirna. Jordi Cervello. Guitar sheet music. Flute sheet music. Percussion sheet music.

Översättning

På dansade Esmirna. Jordi Cervello. Gitarr noter. Flöjt noter. Slagverk noter.

Ursprunglig

Dansa D'Esmirna composed by Jordi Cervello. For Flute, Guitar and Percussion. Woodwind. Published by Editorial de Musica Boileau. BO.B.3221. ISBN 84-8020-299-8. Comentarios del Espanol. Para flauta, guitarra y una percusion integrada por unos bongos "darbuka", que son unos rudimentarios timbales arabes que tienen forma de copa y que se sostienen bajo el brazo. Se la encargo en 1998 la mezzosoprano Anna Ricci, a quien esta dedicada la obra, para incluirla en un programa de musica vocal sefardi, en el que queria introducir un intermedio puramente instrumental. Dice el compositor. "He compuesto esta breve danza pensando en la bulliciosa atmosfera del Mediterraneo oriental. Es un movimiento vivaz, cuyo caracter viene determinado por las continuas sinuosidades de la flauta sobre el ritmo obstinado de la percusion. La guitarra le anade color y plenitud. El titulo me lo sugirio Jaime Vandor.

Översättning

Dansa D'Esmirna komponerad av Jordi Cervello. För flöjt, gitarr och slagverk. Dragspel. Publicerad av Editorial de Musica Boileau. BO.B.3221. ISBN 84-8020-299-8. Spanish Comments. För flöjt, gitarr och bongos sammansatt "darbuka" slagverk, som är rudimentära arabiska pukor är skålformat och hålls under armen. Det är brukligt i 1998 mezzosopranen Anna Ricci, som arbetet är dedikerad, för att ingå i ett program för tal sefardiska musik, som ville införa en rent instrumentala mellan. Säger kompositören. "Jag har gjort den här lilla danstänkande i den livliga atmosfären i östra Medelhavet. Det är en livlig rörelse, vilkas karaktär bestäms av den kontinuerliga sinus flöjt på hastighet envis percussion. Gitarren han ger färg och fyllighet. El Titulo mig lo sugirio Jaime Vandor.