Noter $14.75

Ursprunglig

The Secret Box. Book.

Översättning

The Secret Box. Bok.

Ursprunglig

The Secret Box. Book. composed by Kim Markl. Music Boutique. Book and CD. Published by Zimmermann. PE.ZM32. ISBN 3-921729-80-7. This 20-page book is easy reading for ten- to 13-year-olds and includes appealing full- page color drawings. It is, however, the CD version of this book that is truly captivating for musicians of any age. Markl has created nine compositions for solo violin and string ensemble to support and intersperse with the narration. I could not stop listening to this CD, and when I shared it with my students they were equally enthralled. I cannot strongly enough recommend purchasing this CD for every string student and musician that you love. I hope that we are going to hear more of this talented womans music. J.F.R., for American String Teacher, May 2007. Kim Markl tells the unique and moving story of Rafael, a young violin apprentice who lived in Italy a long time ago. The door to the past is opened by another Rafael who stumbles upon its key while rummaging in the attic. Enhanced by the charming illustrations of Heike Reiter, Kim Markl sweeps us into the seventeenth century and the shop of the great violin maker, Niccolo Amati. The Secret Box is the story of the passion Rafael has for his treasured instrum instrument, the violin. His parents could ever afford lessons on an instrument, so the closest he can get to what he loves most is to work in the violin shop. Will he ever be able to play his beloved instrument.

Översättning

The Secret Box. Bok. sammansatt av Kim Markl. Musikdesign. Bok och CD. Publicerad av Zimmermann. PE.ZM32. ISBN 3-921729-80-7. Denna 20-sidiga boken är lätt läsning för tio-till 13-åringar och innehåller talande helsida färg ritningar. Det är dock, CD-versionen av denna bok som verkligen är fängslande för musiker i alla åldrar. Markl har skapat nio kompositioner för soloviolin och stråkensemble att stödja och blanda med berättarrösten. Jag kunde inte sluta lyssna på denna cd, och när jag delade den med mina elever att de var lika trollbundit. Jag kan inte starkt nog rekommendera att köpa denna CD för varje sträng student och musiker som du älskar. Jag hoppas att vi kommer att få höra mer av denna begåvade kvinnas musik. J.F.R., för American String lärare, maj 2007. Kim Markl berättar unika och gripande berättelse om Rafael, en ung fiol lärling som bodde i Italien för länge sedan. Dörren till det förflutna öppnas av en annan Rafael som snubblar på sin tangenten medan rota på vinden. Förstärks av de charmiga illustrationer av Heike Reiter, Kim Markl sveper in oss i det sjuttonde århundradet och butiken i den stora fiolbyggare, Niccolo Amati. The Secret Box är berättelsen om passionen Rafael har för hans uppskattande instrum instrument, fiol. Hans föräldrar någonsin skulle ha råd lektioner på ett instrument, så det närmaste han kan få till det han älskar mest är att arbeta i violin butiken. Kommer han någonsin att kunna spela sin älskade instrument.