Noter $4.10

Ursprunglig

Motherless Child. Gwyneth W. Walker. Choir sheet music.

Översättning

Mother Child. Gwyneth W. Walker. Körsång noter.

Ursprunglig

Motherless Child arranged by Gwyneth W. Walker. For SATB choir. General, Spiritual. 24 pages. Published by E.C. Schirmer Publishing. EC.5131. "Motherless Child" is derived, in part, from the African-American spiritual "Sometimes I Feel Like a Motherless Child. " The original song dates back to the era of slavery when it was common practice to sell children of slaves away from their parents. In this new adaptation, the theme of separation or alienation. away from home, apart from one's community" is viewed as universal and eternal. Everyone at some time feels like a "motherless child. " But as one expresses these feelings, one realizes a common bond with humanity. And one is no longer alone. Thus a more hopeful refrain is woven into the lyrics of the spiritual. "Hold on. Hold on, We are together. And we are one.

Översättning

Moderlös barn arrangerad av Gwyneth W. Walker. För SATB kör. General, andlig. 24 sidorna. Publicerad av E. C. Schirmer Publishing. EC.5131. "Motherless Child" härstammar delvis från den afroamerikanska andliga "Ibland känner jag mig som en Motherless Child. "Den ursprungliga låten går tillbaka till en tid präglad av slaveri när det var vanligt att sälja barn till slavar bort från sina föräldrar. I denna nya anpassning, temat separation eller alienation. hemifrån, bortsett från en gemenskap "ses som universella och eviga. Alla på en gång känns som en "moderlösa barn. "Men, som man uttrycker dessa känslor, inser man en gemensam obligation med mänskligheten. Och man är inte längre ensam. En mer hoppfull refräng är alltså invävd i texter av den andliga. "Håll. Håll ut, vi är tillsammans. Och vi är en.