Noter $1.95

Ursprunglig

Mudanzas. Variations on the Malambo. Oscar Escalada. Choir sheet music.

Översättning

Movers. Variationer på Malambo. Oscar Escalada. Körsång noter.

Ursprunglig

Mudanzas. Variations on the Malambo. arranged by Oscar Escalada. For SATB choir. Latin American Choral Series. Choral. Grade 5. Octavo. Published by Neil A. Kjos Music Company. KJ.8950. The malambo is an Argentinean gaucho dance. It is performed only by men. The gauchos were of mixed Spanish and Indian heritage. They worked as cattle herders and are still celebrated by stories and songs because they were the heroes of the Pampas, the grassy plains around Buenos Aires. Gauchos were very honest and independent men. The two dancers perform a kind of fight. the first dancer "draws" a figure with his feet that must be repeated by the second one. When it is the second dancer's turn, he will draw another figure which must be duplicated by the first dancer. The figures are called mudanzas. The dance is over when one of the dancers cannot repeat the drawing of the other or cannot think of a new drawing. Also arranged for SSAA A Cappella. Ed. 6243.

Översättning

Movers. Variationer på Malambo. arrangeras av Oscar Escalada. För SATB kör. Latinamerika Choral Series. Kor-. Årskurs 5. Åttonde. Publicerad av Neil A. Kjos Music Company. KJ.8950. Den Malambo är en argentinsk gaucho dans. Den utförs endast av män. Gauchos var av blandad spanska och indiska arv. De arbetade som herdar boskap och fortfarande firas av berättelser och sånger för att de var hjältar Pampas, grässlätter runt Buenos Aires. Gauchos var mycket ärliga och oberoende män. De två dansarna utför en typ av kamp. den första dansaren "drar" en figur med fötterna som måste upprepas med den andra. När det är den andra dansarens sin tur kommer han dra en annan siffra som måste kopieras av den första dansaren. Siffrorna kallas MUDANZAS. Dansen är över när en av dansarna inte kan upprepa ritning av den andra eller kan inte komma på en ny ritning. Dessutom ordnas för SSAA A Cappella. Ed 6243.