Noter $14.00

Ursprunglig

Sound the Bamboo.

Översättning

Ljud Bamboo.

Ursprunglig

Sound the Bamboo. CCA Hymnal 2000. For choir. Sacred. Book. Text language. English and various Asian. 365 pages. Published by GIA Publications. GI.G-6830. ISBN 11579996094. With Text language. English and various Asian. Sacred. GIA is the proud American publisher of Sound the Bamboo, a hymnal of world music compiled specifically for Asian Christians. An updated version of the 2000 Christian Conference of Asia hymnal, this revised version is filled with indigenous Asian hymns, songs, and ritual music from over 20 different countries representing 40 Asian languages. The majority of the book's contents come from "grass roots" churches many of the selections were transcribed in cities and small villages all over the Asian region. Each song includes a transliteration of the featured language using standard romanization along with the English translation of the text. The editor's notes offer helpful information regarding pronunciation, notation, and transcription along with a description of musical styles and performance suggestions. Sound the Bamboo also provides thorough indexes for easy and instructive reference. This hymnal truly demonstrates how God's name can be proclaimed and praised across cultures with unity despite diversity.

Översättning

Ljud Bamboo. CCA Hymnal 2000. För kören. Sakrala. Bok. Textspråk. Engelska och olika asiatiska. 365 sidor. Publicerad av GIA Publica. GI.G-6830. ISBN 11579996094. Med Text språk. Engelska och olika asiatiska. Sakrala. GIA är den stolta amerikanska utgivaren av ljud i bambu, en psalmbok av världsmusik sammanställts speciellt för asiatiska kristna. En uppdaterad version av den kristna konferensen för Asien psalmbok 2000, är ​​denna reviderade version fylld med inhemska asiatiska psalmer, sånger och rituella musik från över 20 olika länder som representerar 40 asiatiska språk. De flesta av bokens innehåll kommer från "gräsrötterna" kyrkor många av de val som transkriberades i städer och små byar i hela Asien. Varje låt har en transkribering av den presenterade språk med standard romanization tillsammans med den engelska översättningen av texten. Redaktörens anteckningar ger användbar information om uttal, notation och transkription tillsammans med en beskrivning av musikstilar och resultatförslag. Ljud Bamboo ger också noggranna index för enkel och lärorik referens. Denna psalmbok visar verkligen hur Guds namn kan proklameras och prisade i olika kulturer med enighet trots mångfalden.