Noter $14.95

Ursprunglig

Eine kleine Nachtmusik. Peteris Vasks. Piano Solo sheet music.

Översättning

A Little Night Music. Peteris Vasks. Piano Solo noter.

Ursprunglig

Eine kleine Nachtmusik. for Piano. Composed by Peteris Vasks. 1946-. For Piano. Schott. 16 pages. Schott Music #ED8046. Published by Schott Music. HL.49032518. Peteris Vask's Eine kleine Nachtmusik , composed in 1978, is an example of the tragedy of past eras and a small-scale requiem for the hope of people of all ages. The title borrowed from Mozart is here coloured in a poignantly ironical hue. The greater the musical experience of the listener, the deeper is the understanding of this music and its composer. For example, the Latvian speech melody and the proximity of the diatonic folk song to the mediaeval sequence Dies irae suddenly reveals itself as a concept of night music from a more general aspect. The rhythmically constant pulsation in the piano bass subsequently assumes a semantic significance and could possibly be an elegy for Schubert's Erlkönig.

Översättning

A Little Night Music. för piano. Består av Peteris Vasks. 1946 -. For Piano. Schott. 16 sidor. Schott Music. Publicerad av Schott Music. HL.49032518. Peteris Vask s Eine kleine Nachtmusik, som består 1978, är ett exempel på tragedin i tidigare epoker och en småskalig requiem för hopp om människor i alla åldrar. Titeln lånad från Mozart är här färgat i en poignantly ironisk nyans. Ju större den musikaliska upplevelsen av lyssnaren, är den djupare förståelsen av denna musik och dess kompositör. Till exempel, Dies Irae plötsligt den lettiska tal melodi och närheten till diatoniska folkvisan till den medeltida sekvensen avslöjar sig som ett begrepp för natten musik från en mer allmän aspekt. Den rytm konstant pulse i piano bas därefter antar en semantisk betydelse och kan möjligen vara en elegi för Schuberts Erlkonig.