Noter $24.95

Ursprunglig

Slavonic Dances Op. 46. Antonin Dvorak. Piano sheet music. Advanced.

Översättning

Slaviska danser Op. 46. Antonin Dvorak. Piano noter. Utökad.

Ursprunglig

Slavonic Dances Op. 46. 1 Piano, 4 Hands. Composed by Antonin Dvorak. 1841-1904. and Anton. Edited by Klaus Doge and Klaus D. For Piano Duet, 1 Piano, 4 Hands. Piano, 4-hands, Piano Duets. Henle Music Folios. Pages. IX and 92. SMP Level 8. Early Advanced. Softcover. 100 pages. G. Henle #HN757. Published by G. Henle. HL.51480757. In 1878 Dvorak was commissioned to write something along the lines of Brahms' "Hungarian Dances," but using the sounds of his native country. The resulting eight "Slavonic Dances" led to his international breakthrough. "Furiant," "polka", "soudeska". all are written with consummate mastery and dazzling formal sophistication. Although the "Slavonic Dances" also became popular in orchestral arrangement, they were originally written for piano four-hands. Yet the musical text Dvorak released for publication was anything but ideal. Now, to honor the centennial of his death, we are presenting his original version with a detailed commentary on the work's sources and editorial problems. The fingering, always a delicate matter in duet playing, has been entrusted to Andreas Groethuysen, with results that will prove a boon to performers everywhere. 4 and 5-note chords spanning more than an octave. Intricate rhythms and melodies.

Översättning

Slaviska danser Op. 46. 1 Piano, 4 händer. Består av Antonin Dvorak. 1841-1904. och Anton. Redigerad av Klaus Doge och Klaus D. Piano Duet, 1 piano, 4 händer. Piano, 4-händer, Piano Duets. Henle Musik folioarker. Sidor. IX och 92. SMP Nivå 8. Tidig Advanced. Mjukt omslag. 100 sidor. Г. Хенле. Publicerad av G. Henle. HL.51480757. År 1878 Dvorak fick i uppdrag att skriva något i stil med Brahms "Ungerska danser", men med hjälp av ljudet av sitt hemland. De resulte åtta "Slaviska danser" ledde till hans internationella genombrott. "Furiant", "polka", "soudeska". alla är skrivna med fulländad behärskning och bländande formell förfining. Även om den "slaviska danser" blev också populär i orkester arrangemang, de var ursprungligen skriven för piano fyra händer. Men den musikaliska texten Dvorak för offentliggörande var allt annat än idealisk. Nu, för att hedra hundraårsminnet av hans död, vi presenterar sin originalversion med en utförlig kommentar till verkets källor och redaktionella problem. Den fingersättning, alltid en känslig fråga i duett spela, har fått i uppdrag att Andreas Groethuysen, med resultat som kommer att visa en välsignelse för artister allt. 4 och 5-not ackord som spänner över mer än en oktav. Intrikata rytmer och melodier.