Noter $31.50

Ursprunglig

The City Wears a Slouch Hat. John Cage. Percussion sheet music.

Översättning

Staden bär en Slouch Hat. John Cage. Slagverk noter.

Ursprunglig

The City Wears a Slouch Hat. A radio play by Kenneth Patchen. Composed by John Cage. 1912-1992. Mixed Ensemble. For 4 speakers, 4 percussionists, sound effects person. Modern. Full score. Preface. English. German. Composed 1941. 63 pages. Duration 35 minutes. Published by Edition Peters. PE.P67497. ISBN 9790300740751. With Preface. English. German. Modern. John Cage moved to Chicago in 1941, and received a commission from the local CBS radio affiliate to write what turned out to be his only explicit musical setting of dramatic text. Cage's finished score was longer than the program's run time, and a week before the May 1942 performance he hastily rewrote the score to fit it. The editor of this edition, John Kennedy, is a member of Essential Music, the performance ensemble who resurrected this work in 1990 after Cage's finished manuscript. originally kept by CBS, who commissioned the work. was found in the storage of the New York Library for the Performing Arts. For that performance, the ensemble compared the recording and manuscript to Cage's draft, and this edition reflects the version before Cage made cuts to fit the work into the radio play's allotted 30 minutes. Says Kennedy. "Kenneth Patchen's rather surreal script chronicles the wanderings of a mysterious and rootless drifter named 'The Voice' as he encounters various characters and scenarios in the urban landscape. 'The Voice' exhibits clairvoyant power on more than one occasion, casually dismisses the mundanity of everyday life, and pulls from his memory quotations of Sixteenth Century poetry by Christopher Marlowe and John Donne. Yet we can't be sure of the stability of his wisdom. his manner evokes the contemporary homeless person who rejects the functions of society while clinging to a painful love of life. The play ends with 'The Voice' having found a friend and some peace on a rock in the ocean, an island apart from the noise of the city. A radio play by Kenneth Patchen. 1942. - For Percussion and Sound Effects - This score is for sale for the first time, the performance material remaining for rent. All materials were newly engraved, and are an improvement over the manuscript version. The editor's preface is in both English and German.

Översättning

Staden bär en Slouch Hat. En radiopjäs av Kenneth Patchen. Består av John Cage. 1912-1992. Blandad Ensemble. För 4 högtalare, 4 slagverkare, ljudeffekter personen. Modern. Full score. Inledning. Engelska. Tyska. Består 1941. 63 sidorna. Varaktighet 35 minuter. Publicerad av Edition Peters. PE.P67497. ISBN 9790300740751. Med förordet. Engelska. Tyska. Modern. John Cage flyttade till Chicago 1941, och fick ett uppdrag från den lokala CBS radio affiliate att skriva vad som visade sig vara hans enda uttryckliga musikaliska inställning av dramatisk text. Cages färdiga resultatet var längre än programmets körning, och en vecka före maj 1942 prestation han hastigt skrev om poängen för att passa den. Redaktören för den här utgåvan, John Kennedy, är en medlem av Essential Music, prestanda ensemble som uppståndna detta arbete 1990 efter Cages färdiga manuskript. ursprungligen förs av CBS, som beställde arbetet. hittades i lagringen av New York Library för scenkonst. För denna prestation, ensemblen jämfört inspelningen och manuskript till Cages utkast, och denna upplaga återspeglar versionen innan Cage gjort nedskärningar för att passa in arbetet i radio pjäsens tilldelade 30 minuter. Säger Kennedy. "Kenneth Patchen är ganska surrealistiskt manus krönikor vandringar i en mystisk och rotlös drifter som heter" The Voice ", som han möter olika karaktärer och scenarier i det urbana landskapet. "The Voice" utställningar clairvoyant kraft på mer än ett tillfälle, avfärdar i förbigående att mundanity av vardagen, och drar från hans minnesnoteringar från sextonde århundradet poesi av Christopher Marlowe och John Donne. Men vi kan inte vara säkra på stabiliteten i hans visdom. hans sätt väcker den samtida hemlös person som avvisar samhällets funktioner samtidigt som klamrar sig fast vid en smärtsam kärlek till livet. Pjäsen slutar med "The Voice" att ha funnit en vän och lite lugn på en klippa i havet, en ö bortsett från bullret i staden. En radiopjäs av Kenneth Patchen. 1942. - För slagverk och ljudeffekter - Denna värdering är till salu för första gången, prestanda materialet kvar att hyra. Alla material som var nyligen graverad, och är en förbättring jämfört med manuskriptversionen. Redaktörens förord ​​är på både engelska och tyska.