Noter $13.95

Ursprunglig

Mein Heimatland. Accordion sheet music.

Översättning

Mitt hemland. Dragspels noter.

Ursprunglig

Mein Heimatland. The most beautiful German folk songs. Edited by Ludwig Andersen. Willi Draths. Wilhelm Lutz. For accordion. This edition. ED 2666. Accordion Music. Grade 2. Study score. Text language. German. 192 pages. Published by Schott Music. SD.49003895. ISBN 9790001039086. With Text language. German. Ach, wie ist's moglich dann. Ade zur guten nacht. Alles neu macht der Mai. Alle Vogel sind schon da. Alleweil ka mer net lustig sei. All mein Gedanken, die ich hab. Als ich ein jung Geselle war. Als wir jungst in Regensburg waren. Alt-Heidelberg, du feine. Am Brunnen vor dem tore. An der Saale hellem Strande. An der Weser. Hier hab ich so manches liebe Mal. Annchen von Tharau. A trotziges Dirndel werd stets i genannt. Auch ich war ein Jungling. Auf, auf, ihr Wandersleut. Auf, auf zum frohlichen Jagen. Auf der Alm, da gibts koa Sund. Von der Alpe. Auf der Luneburger Heide. Auf de schwabsche Eisebahne. Bald gras ich am Neckar. Behut dich Gott, es war zu schon gewesen. Das ist im Leben hasslich eingerichtet. Beim Kronenwirt, da ist heut Jubel und Tanz. Bekranzt mit Laub den lieben, vollen Becher. Bier her. Bier her. oder ich fall um. Bruderlein Fein. Bruder reicht die Hand zum Bunde. Bundeslied. Bruder, reicht die Hand zum Bunde. Das ist im Leben hasslich eingerichtet. Das Lieben bringt gross Freud. Das Schiff streicht durch die Wellen. Das Schweizermadel. Wenn des Sonntags fruh. Da Streiten Sich Die Leut Herum. Das Wandern ist des Mullers Lust. Dat du min Leevsten bust. Den lieben langen Tag. Der Fruhling hat sich eingestellt. Der Jager in dem grunen Wald. Der Jager langs dem Weiher ging. Der Mai ist gekommen. Der Mond ist aufgegangen. Der Rattenfanger. Wandern, ach wandern. Der rote Sarafan. Nah nicht, liebes Mutterlein. Der Tod von Basel. Als ich ein jung Geselle war. De Sonn steigt hinnern Wald. Deutschland, Deutschland uber alles. Die Blumelein, Sie Schlafen. Die Gedanken sind frei. Die Leinweber haben eine saubere Zunft. Die Lore am Tore. Von allen den Madchen. Die Loreley. Ich weiss nicht, was soll es bedeuten. Dort in den Weiden steht ein Haus. Dort wo der Rhein mit seinen grunen Wellen. Drei Lilien, die pflanzt ich auf mein Grab. Droben im Oberland. Drunten im Unterland. Du, du dalketer Jagersbua. Du, Du Liegst Mir im Herzen. Durchs Wiesetal gang i jetzt na. Eine Seefahrt, die ist lustig. Ein Heller Und Ein Batzen. Ein Jager aus Kurpfalz. Ein lustiger Musikante. Ein Prosit der Gemutlichkeit. Ein Schafermadchen weidet. Ein Vogel wollte Hochzeit machen. Es dunkelt schon in der Heide. Es, es, es und es. Es freit' ein wilder Wassermann. Es geht ein Rundgesang. Es hatt' ein Bauer ein schones Weib. Es klappert die Muhle am rauschenden Bach. Es ritten drei Reiter zum Tore hinaus. Es steht ein Baum im Odenwald. Es steht eine Muhle im Schwarzwaldertal. Es steht ein Wirtshaus an der Lahn. Es war ein Konig in Thule. Es war ein Sonntag, hell und klar. Es waren zwei Konigskinder. Es wollt ein Jagerlein jagen. Es wollt ein Schneider wandern. Es wollte sich einschleichen. Es zogen drei Burschen wohl uber den Rhein. Feieromd. De Sonn steigt hinnern Wald. Fein sein, beinander bleibn. Feinsliebchen, du sollst mir nicht barfuss gehn. Freude, schoner Gotterfunken. Freut euch des Lebens. Gaudeamus Igitur. Gluck auf, gluck auf. Der Steiger kommt. Gold und Silber lieb ich sehr. Grad aus dem Wirtshaus nun komm ich heraus. Gruss Gott, du schoner Maien. Grusst mir das blonde Kind am Rhein. Ich wandre. Guten abend, gute Nacht. Guter Mond, du gehst so stille. Gut'n Abend euch allen hier beisamm. Hab mein Wage vollgelade. Hab oft im Kreise der Lieben. Hanschen klein ging allein. Heissa Kathreinerle, schnur dir die Schuh. Hier hab ich so manches liebe Mal. Hier sind wir versammelt zu loblichem Tun. Hinaus in die Ferne. Hobellied. Da streiten sich die Leut herum. Hoch soll er leben. Hopsa, Schwabenliesel. Horch, Was Kommt Von Draussen Rein. Ich bin der Doktor Eisenbart. Ich bin ein freier Wilsbretschutz. Ich bin ein Musikante und komm aus Schwabenland. Ich ging durch einen grasgrunen Wald. Ich ging emol spaziere. Ich Hatt' Einen Kameraden. Ich hort ein Sichelein rauschen. Ich schiess den Hirsch im wilden Forst. Ich wandre in die weite Welt. Ich weiss nicht, was soll es bedeuten. Ihren Schafer zu erwarten. Ihr mogt den Rhein. Im Fruhtau zu Berge. Im grunen Wald, da wo die Drossel singt. Im Krug zum grunen Kranze. Im schwarzen Walfisch zu Askalon. Im tiefen Keller sitz ich hier. Im Wald und auf der Heide. In einem kuhlen Grunde. Jetzt gang i ans Brunnele. Jetzt kommen die lustigen Tage. Keinen Tropfen im Becher mehr. Kein Feuer, keine Kohle. Kein schoner Land. Komm, lieber Mai, und mache die Baume wieder grun. Kommt a Vogerl geflogen. Kuckuck, Kuckuck ruft's aus dem Wald. Lang, lang ist's her. Sag mir das Wort. Lasst doch der Jugend ihren Lauf. Letzte Rose, wie magst du so einsam hier bluhn. Liebchen, ade. Scheiden tut weh. Lustig ist das Zigeunerleben. Lustig ist's Matrosenlebn. Madle, ruck, ruck, ruck an meine grune Seite. Mein Herz ist im Hochland. Mein Hut, der hat drei Ecken. Mein Lebenslauf ist Lieb und Lust. Mein Madel hat einen Rosenmund. Mit dem Pfeil dem Bogen. Morgen muss ich fort von hier. Muss I Denn Zum Stadtele Hinaus. Nah nicht, liebes Mutterlein. Nun ade, du mein lieb Heimatland. Nun leb wohl, du kleine Gasse. O alte Burschenherrlichkeit. O du frohliche, o du selige. O du lieber Augustin. O TANNENBAUM, O TANNENBAUM. O Wie Wohl Ist Mir Am Abend. Phyllis und die Mutter. Ihren Schafer zu erwarten. Rose-Marie. Rosestock, Holderbluh. Rundgesang und Gerstensaft. Sabinchen war ein Frauenzimmer. Sag mir das Wort, dem so gern ich gelauscht. Sah ein Knab ein Roslein stehn. Santa Lucia. Schon glanzt das Mondlicht. Schifferlied. Das Schiff streicht durch die Wellen. Schleswig-Holstein meerumschlungen. Schneidri, schneidra, schneidrum. Schon ist die Jugend bei frohen Zeiten. Schon glanzt das Mondenlicht. Schwarzbraun ist die Haselnuss. Seht, wie die Sonne dort sinket. 's ist alles dunkel, 's ist alles trube. 's ist mir alles eins, ob i a Geld hab oder keins. So leb denn wohl, du stilles Haus. So scheiden wir mit Sang und Klang. Stille Nacht, Heilige Nacht. Still ruht der See. Still, still, still, weil's Kindlein schlafen will. Studio auf einer Reis'. Susser die Glocken nie klingen. Tief drin im Bohmerwald, da liegt mein Heimatort. Turner, auf zum Streite. Ub immer Treu und Redlichkeit. Und der Hans schleicht umher. Und in dem Schneegebirge. Verstohlen geht der Mond auf. VOGLEIN IM HOHEN BAUM. Von allen den Madchen so blink und so blank. Von der Alpe ragt ein Haus. Waldeslust. O wie einsam schlagt die Brust. Wandern, ach wandern weit in die Fern. Was die Welt morgen bringt. Was frag ich viel nach Geld und Gut. Was hab ich denn meinem Feinsliebchen getan. Was kommt dort von der Hoh. Weisst du, wieviel Sternlein stehen. Wem Gott will rechte Gunst erweisen. Wenn alle Brunnlein fliessen. Wenn der Topp aber nu en Loch hat. Wenn des Sonntags fruh. Wenn die bunten Fahnen wehen. Wenn ich einmal der Herrgott war. Wenn ich ein Voglein war. Wenn's Mailufterl weht. Wer recht in Freuden wandern will. Westfalenlied. Wie lieblich schallt durch Busch und Wald. Winter ade. Wir tanzen im Maien. Wir winden dir den Jungfernkranz. Wo e kleins Huttle steht. Wohlan, die Zeit ist kommen. Wohlauf, die Luft geht frisch und rein. Wohlauf noch getrunken den funkelnden Wein. Wo mag denn nur mein Christian sein. Zillertal, du bist mei Freund. Z'Lauterbach hab i mein Strumpf verlorn. Zu Regensburg Auf Der Kirchturmspitz. Zwischen Berg und tiefem, tiefem Tal.

Översättning

Mitt hemland. De vackraste tyska folksånger. Redigerad av Ludwig Andersen. Willi Draths. Wilhelm Lutz. För dragspel. Denna upplaga. ED 2666. Accordion Music. Grad 2. Studiepoäng. Textspråk. Tyska. 192 sidor. Publicerad av Schott Music. SD.49003895. ISBN 9790001039086. Med Text språk. Tyska. Åh, hur det är möjligt då. Farväl och god natt. Allt är nytt maj. Alla fåglar är redan där. Alleweil ka mer netto var roligt. Alla mina tankar som jag. När jag var en ung gesäll. När vi var Jüngst i Regensburg. Gamla Heidelberg, du fina. Vid fontänen framför grindarna. An der Saale Hellem Strande. Vid Weser. Här har jag så många gånger. Annchen av Tharaw. En trotsig Dirndel'll alltid kallat mig. Jag var för en Jungling. Upp, upp, hennes Wandersleut. Upp, upp till den glada fackliga Jakt. Auf der Alm, eftersom det koa Sunds. Från Alpe. På Lüneburger Heide. På de schwabsche Eisebahne. Snart är jag Neckar gräs. Behut dig själv till Gud, hade det också redan varit. Detta är fult inrett i livet. När Kronenwirt för i dag är glädjande och dans. Bekranzt med bladverk för att älska, full kopp. Bier henne. Bier henne. eller jag sjunka till. Brother kära fina. Brother ger sin hand för ett förbund. Bundeslied. Broder, når handen för ett förbund. Detta är fult inrett i livet. Loving att få stor-Freud. Fartyget sveper genom vågorna. Den Schweizermadel. Om söndag Fruh. Såsom argumentera Sig: JR Runt. Vandring är Mullers Lust. Dat du min Leevsten byst. The livelong dag. Våren har satt. De Jager i den grönskande skogen. De Jager Langs dammen var. Maj har anlänt. Månen har stigit. Der Rattenfänger. Åh Vandring vandring,. Der rote Sarafan. Nä inte, käre Mutterlein. Döden av Basel. När jag var en ung gesäll. De Solen går upp hinnern skogen. Tyskland, Tyskland uber alles. Den Blumelein, du sovar. Tankarna är fria. Den Leinweber ha en ren skrå. Die Lore am Tore. Av alla tjejer. The Loreley. Jag vet inte vad det betyder. Det är ett hus i säven. Där Rhen med sina grönskande vågor. Tre liljor som jag planterade på min grav. Där uppe i Oberland. Ner i Lowlands. Du, du dalketer Jagersbua. Du, du placerar mig i hjärtat. Genomsnitt Wiesetal i övergång nu na. En sjöfart som är rolig. En ljus och en bit. En jägare från Pfalz. A roliga musiker. En skål av hemtrevnad. En Schafermadchen urtagen. En fågel ville göra bröllop. Det mörknar redan i heden. Det är det, är det und. Det gifter sig "en vild Aquarius. Det är en roundelay. Det Hatt "en bonde en vacker kvinna. Det skramlar bruket vid den brusande strömmen. Det cyklade tre ryttare upp till porten. Det finns ett träd i Odenwald. Det finns en kvarn i Schwarzwaldertal. Det finns en pub vid floden Lahn. Det var en kung i Thule. Det var en söndag, ljus och klar. Det fanns två Konigskinder. Det vill jaga en Jagerlein. Det vill migrera en skräddare. Det skulle krypa in. Det lockade tre kamrater väl över Rhen. Feieromd. De Solen går upp hinnern skogen. Bli bra, bleibn beinander. Min käraste, skall du inte gå barfota mig. Glädje sparare Gotterfunken. Njut av livet. Gaudeamus Igitur. Gluck, Gluck på. Den Steiger kommer. Guld och silver jag älskar väldigt. Examen från Värds nu kommer jag ut. Grussgott, du Maj-sparare. Grusst den blonda killen på Rhen mig. Ich Wandre. God afton, god natt. Guter Mond, du gehst så stille. Gut'n kväll till er alla beisamm här. Har vollgelade min lön. Har ofta i sällskap med nära och kära. Hanschen liten gick ensam. Heissa Kathreinerle, snöra dig skon. Här har jag så många gånger. Här är vi samlats för att loblichem Do. Ut i fjärran. Hobellied. Eftersom Leut argumentera kring. Hög han ska leva. Heave-ho, Schwaben Liesel. Hark, Vad kommer utifrån Rein. Jag är doktor Eisenbarth. Jag är en fri Wilsbretschutz. Jag är en musiker och kommer från Schwaben. Jag gick genom en skog grasgrunen. Ich ging EMOL spaziere. Jag hat-"en kompis. Jag hör ett prassel Sichelein. Jag skjuter rådjur i vilda skogen. Jag vandrar ut i vida världen. Jag vet inte vad det betyder. Att förvänta sig din Schafer. Din mogt Rhen. I Fruhtau till berg. I den grönskande skogen, finns där Bluebird sjunger. I kannan för greener krans. I Black Whale vid Ascalon. Djupt i källaren Jag sitter här. I skogen och på heden. I en sval anledning. Jetzt gäng i ans Brunnele. Nu de roliga dagar ankommer. Inte en droppe i havet mer. Ingen eld, ingen kol. Ingen sparare land. Kom, käre maj, och är trädet igen gröna. Kommt en Vogerl geflogen. Cuckoo, göken ut ur skogen. Lang, lang ist är hennes. Sag mir das Wort. Låt men ungdomarna ha sin gång. Senaste Rose som du gillar så ensam här bluhn. Liebchen ade,. Det är svårt att. Roligt är det zigenska livet. Lustig ist s Matrosenlebn. Madle, ryck, ryck, ryck till min Grune sida. Mitt hjärta är i högländerna. Min hatt, den har tre hörn. Mitt CV är kärlek och lust. Min Madel har Rosenmund. Använd pilen till bågen. Imorgon måste jag gå härifrån. Måste jag gå för Stadtele tillägg. Nä inte, käre Mutterlein. Nu farväl, min kära du hemland. Nu farväl, lilla gränd. O gammal Burschenherrlichkeit. O du Frohliche, o du selige. O du lieber Augustin. O Tannenbaum, O Tannenbaum. O Hur väl Is Me På kvällen. Phyllis och hennes mamma. Att förvänta sig din Schafer. Rose-Marie. Rosestock, Holderbluh. Rundgesang och korn saft. Sabinchen var en kvinna. Säg det ord som så mycket som jag lyssnade. En pojke såg en liten ros stående. Santa Lucia. Även lyser månskenet. Schifferlied. Fartyget sveper genom vågorna. Meerumschlungen Schleswig-Holstein. Schneidri, schneidra, schneidrum. Även ungdomar är ibland glad. Även lyser månskenet. Svartbrun är hasselnöt. Se hur solen sinket där. "S är allt mörkt, är allt grumligt. "Tis all en till mig om jag har pengar eller inget. Så LEB också, du tysta hus. Vi delar med sång och ljud. Silent Night, Holy Night. Fortfarande ruht der Se. Ändå, ändå, ändå, eftersom det är barnet vill sova. Studio på en ris ". Susser die Glocken nie Klingen. Djupt nere i Sumava, som är min hemstad. Turner, till strid. Ub alltid tillit och ärlighet. Och Hans smyga runt. Och i snö berg. Smygande månen stiger. VOGLEIN IN högt träd. Av alla tjejer så blinka och så tom. Från Alpe står ett hus. Waldeslust. O hur ensam slå bröstet. Vandring, oh vandra långt in i fjärrkontrollen. Var die Welt morgen bringt. Vad jag frågar en massa pengar och egendom. Vad har jag gjort till min ladylove. Vad kommer det från Hoh. Vet du hur många stjärnor är. När Gud vill visa verklig fördel för. Om alla Brunnlein flöde. Men om Topp nu s hål. Om söndag Fruh. När de färgglada flaggorna flyga. Om jag var Herren Gud en gång. När jag var Voglein. Wenn s Mailufterl weht. Som vill vandra i glädje. Westfalenlied. Hur härligt ekon genom bushen och skogen. Winter Ade. Vi dansar i maj-. Vi kommer att övervinna Jungfernkranz. Där e är den minsta Huttle. Tja, är det dags. Kom, går frisk och ren luft. Arise drack mousserande vin. Där kan bero på att endast min kristna. Zillertal, du är min vän. Z'Lauterbach did i verlorn min strumpa. Vid Regensburg På torn Spitz. Mellan berg och djupa, djup dal.