Noter

Ursprunglig

Ein Kindelein so löbelich. Hieronymus Praetorius. A cappella. Sacred , Motet. Language. German. SATB.SATB.

Översättning

Ett litet barn så löbelich. Hieronymus Praetorius. A CAPELLA. Heliga, Motet. Språk. Tyska. SATB.SATB.

Ursprunglig

Christmas motet in which Praetorius has stitched together settings of three popular carols. "Ein Kindelein so löbelich", "Joseph, lieber Joseph mein", and "Virgo Deum genuit". The last of these is an excerpt from the carol usually known as "Resonet in laudibus", and the secod appears to be a macaronic version of the same text. Original text and translations.

Översättning

Christmas motet in which Praetorius has stitched together settings of three popular carols. "Ein Kindelein so löbelich", "Joseph, lieber Joseph mein", and "Virgo Deum genuit". The last of these is an excerpt from the carol usually known as "Resonet in laudibus", and the secod appears to be a macaronic version of the same text. Originaltext och översättningar.