Noter

Ursprunglig

Come, Come Ye Saints. Anonymous. Traditional. Published. 1851. Description. This hymn text was written by William Clayton, who was inspired by the existing hymn "All Is Well" and his experiences travelling to Utah as one of the Mormon Pioneers. They, the early members of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, gathered from around the world and walked across the American plains to find a new home in the West where they could live their religion without persecution. They settled and colonized much of what is now the state of Utah and although the bitter persecution of the past has, for the most part, been replaced with understanding and respect, for members of the Church throughout the world the hymn "Come, Come Ye Saints" continues to represent their heritage of faith and sacrifice. External websites. Original text and translations. English text. Come, come, ye saints, no toil nor labor fear. Sacred , Hymn. Language. English. SAB.

Översättning

Kom, kom Guds folk. Anonym. Traditional. Publicerad. 1851. Beskrivning. Denna psalm text skrevs av William Clayton, som var inspirerad av den befintliga psalmen "Allt är väl" och sina erfarenheter som reser till Utah som en av mormon Pioneers. De, de tidiga medlemmarna i Jesu Kristi Kyrka av Sista Dagars Heliga, som samlats in från hela världen och gick över de amerikanska slätterna för att hitta ett nytt hem i väst där de kunde leva sin religion utan förföljelse. De bosatte sig och koloniserat mycket av det som nu är delstaten Utah och trots den bittra förföljelsen av det förflutna har, för det mesta, ersatts med förståelse och respekt för kyrkans medlemmar över hela världen psalmen "Kom, kom Ye Saints "fortsätter att representera sitt arv av tro och offer. Externa webbplatser. Originaltext och översättningar. English text. Kom, kom Guds folk, ingen möda eller arbets rädsla. Heliga, Hymn. Språk. Engelska. SAB.

Ursprunglig

This hymn text was written by William Clayton, who was inspired by the existing hymn "All Is Well" and his experiences travelling to Utah as one of the Mormon Pioneers. They, the early members of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, gathered from around the world and walked across the American plains to find a new home in the West where they could live their religion without persecution. They settled and colonized much of what is now the state of Utah and although the bitter persecution of the past has, for the most part, been replaced with understanding and respect, for members of the Church throughout the world the hymn "Come, Come Ye Saints" continues to represent their heritage of faith and sacrifice.

Översättning

Denna psalm text skrevs av William Clayton, som var inspirerad av den befintliga psalmen "Allt är väl" och sina erfarenheter som reser till Utah som en av mormon Pioneers. De, de tidiga medlemmarna i Jesu Kristi Kyrka av Sista Dagars Heliga, som samlats in från hela världen och gick över de amerikanska slätterna för att hitta ett nytt hem i väst där de kunde leva sin religion utan förföljelse. De bosatte sig och koloniserat mycket av det som nu är delstaten Utah och trots den bittra förföljelsen av det förflutna har, för det mesta, ersatts med förståelse och respekt för kyrkans medlemmar över hela världen psalmen "Kom, kom Ye Saints "fortsätter att representera sitt arv av tro och offer.