Noter

Ursprunglig

Un doux nenny. Thomas Crecquillon. A cappella. Secular , Chanson. Language. French. STTB.

Översättning

En mjuk Nenny. Thomas Crecquillon. A CAPELLA. Sekulära, Song. Språk. Franska. STTB.

Ursprunglig

Nenny means "no, no" , the refusal with which a maiden. in this case Margareta of Navarre. sends her potential lovers away during courting. Apparently, not all her apparent refusals were to be taken literally.

Översättning

Nenny means "no, no" , the refusal with which a maiden. in this case Margareta of Navarre. sends her potential lovers away during courting. Apparently, not all her apparent refusals were to be taken literally.