Noter

Ursprunglig

Beatam me dicent. Francisco Valls. Basso continuo. Sacred , Canon. Language. Latin. SSAT.

Översättning

Beatam mig dicent. Francisco Valls. Generalbas. Heliga, Canon. Språk. Latin. SSAT.

Ursprunglig

From "Mapa Armonico Practico". Manuscript, including this score, published by Consejo Superior de Investigaciones Cientificas. The composer made the following comment on this piece. "En el canon siguiente van todas las vozes fundadas sobre el tiple 1 que es la guía, el contralto en subdiapente, el tenor en subeptacordo, y el tiple 2 semítono del mismo tiple 1".

Översättning

Från "Practical Karta Armonico". Manuskript, inklusive den här poängen, utgiven av Consejo Superior de Investigaciones Cientificas. Kompositören gjorde följande kommentar om detta stycke. "I nästa kanon kommer alla Vozes baserade på tiple 1 som är den guide i subdiapente alt, tenor i subeptacordo och tiple 2 halvton samma tiple 1".